In love with a badass, sexy alien lady?

爱上了牛掰性感的外星女人？

But more than a princess, she is a badass warrior queen.

但不只是公主这么简单。她是一位很厉害的女王。

Enough with the suit, already. Okay, it's a badass suit.

不要再提战衣的事了 虽然它确实牛逼。

He's not a fascist, that dude's a badass, go Bruce.

他不是法西斯，那家伙是个坏蛋，布鲁斯。

I don't think it matters that much Moose Finbar sounds like a badass.

我觉得都可以，这不重要。驼鹿芬巴听起来很厉害。

You gotta be a badass, you gotta ask for what you want.

你得做个坏蛋，你得开口要你想要的东西。

Okay, I'll be a badass, but only if you pinky-swear to be one, too.

没错，我要做个坏蛋，但是你得打勾勾保证你也要做坏蛋。

Herbert is a tortoise at a ripe old age of one and he is a badass.

赫伯特是只已届“一岁”高龄的乌龟，而他可是个超杀的家伙。

Yeah, and she's kind of a badass now, so...Well, where are you going? You just said stick to the plan!

没错 她现在还挺厉害的你去哪儿 你刚才说按计划来！

What makes you a badass at what you do?

是什么让你对你所做的事情很讨厌？

First, we've got to build a badass social justice movement.

首先，我们必须建立一个强大的社会正义运动。

And I took one look at him and thought, what a badass.

我看了他一眼，心想，真是个坏蛋。

A " badass, " however is, strangely enough, a positive way of describing someone.

然而，奇怪的是，“坏蛋”是描述某人的积极方式。

" To be a badass" means to be very strong, to be aggressive.

“to be a badass”意思是非常强壮，好斗。

Oh, he, he was. He was a badass.

是啊 他是个狠角色。

Susan talks about what a badass Mike is...

苏珊谈论麦克有多厉害。

Private jet 2019 Cessna Citation That's a badass name for a jet.

私人飞机 2019 Cessna Citation 这是喷气式飞机的一个坏名字。

I know this guy who plays a badass didgeridoo.

我认识一个搞迪吉里杜管的家伙。

She wants him not to be normal, not a badass...

她希望他不做普通人 不做坏蛋。

Of course not, I'm too busy being a badass and worrying about my hair.

当然没有 我忙着唱白脸还有担心自己的发型呢。