The wall was mottled, showing a pattern of alternating black and white patches on the negative.

墙壁斑驳，底片上呈现出黑白交替的图案。

After a while, he saw that the black patch had sunk the deepest into the snow.

过了一会儿， 他看到黑色的补丁已经陷入雪的最深处。

" He reminds me of a friend who also lost an eye. They wear similar black patches" .

“他让我想起了一个也失去了眼睛的朋友。他们戴着类似的黑色补丁” 。

Then I saw the man with the black patch in the Splendide and I found he had been making inquiries about my movements.

然后我在锦绣上看到了那个黑补丁的人， 我发现他一直在打听我的动向。

Disguised in a common habit, and a black patch covering one of my eyes, I was presented to the Lady Prioress, who condescended to approve of the Gardener's choice.

我伪装成一个普通的习惯， 一只眼睛蒙着黑色眼罩， 被介绍给女修道院院长， 她屈尊同意了园丁的选择。

This evil creature was old and ugly. She had lost one eye and wore a black patch over it, so the people of Jinxland had named her " Blinkie" .

这个邪恶的生物又老又丑。她失去了一只眼睛，上面戴着一块黑色眼罩，因此金克斯兰的人们给她起名叫“Blinkie”。

We do not wish to look upon the Uncharted Forest. We do not wish to think of it. But ever do our eyes return to that black patch upon the sky.

我们不想看到未知的森林。我们不想去想它。但是我们的眼睛永远不会回到天空上的那块黑色斑点。

When the man had turned his face towards them, Bond noticed that he had a black patch over one eye. It was not tied with a tape across the eye, but screwed in like a monocle.

当男人转过脸来对着他们时，邦德注意到他的一只眼睛上有一块黑色的眼罩。它没有用胶带绑在眼睛上，而是像单片眼镜一样拧紧。

Some of the hams made here come from an even rarer breed of the Iberian pig, the Manchado de Jabugo, which has black patches on its skin and can only be found in the Sierra de Huelva.

这里制作的一些火腿来自更稀有的伊比利亚猪 Manchado de Jabugo，这种猪的皮肤上有黑色斑块， 只能在 Sierra de Huelva 找到。

He was only doing about sixty as he approached the black patch across the right-hand crown of the road which he assumed to be the shadow cast by a wayside tree. Even so, there was no time to save himself.

他只跑了大约 60 英里，就接近了路右侧的黑色斑块，他认为那是路边树投下的阴影。即便如此，也来不及自救。