The female is a duller yellow-brown, with no black cap.

雌性的羽毛是暗黄色，夹杂着棕色，额头上没有黑色的发冠。

For example, summertime garden warblers were believed to transform into black caps every winter.

比如，一般相信，夏季的园林莺每年冬季时会转变成黑头莺。

I wore black no cap no tights.

我穿黑色的， 没有帽子，没有紧身衣。

It's just a cap, just a black cap.

这只是一顶帽子，只是一顶黑色的帽子。

" A red jacket with a black cap, " replied Ross.

“一件红色夹克，戴着一顶黑色帽子，”罗斯回答道。

The judge assumed the black cap, and the prisoner still stood with the same air and gesture.

法官戴上了黑色的帽子，囚犯仍然以同样的神态和姿势站着。

Students who shared the common identity, such as wearing the same black baseball caps, stayed together, keeping a close formation. Students who did not belong to a group just rushed past each other.

那些有着共同认同的学生-比如穿着同样黑色棒球帽-会聚在一起并保持亲密，那些不属于同一个群体的学生会冲撞着向前走。

When superheroes in the superhero films are being regular people and it's like Chris Evans in a bomber jacket with the most standard sunglasses you've ever seen and a black cap.

当超级英雄电影中的超级英雄成为普通人时，就像克里斯埃文斯穿着飞行员夹克，戴着你见过的最标准的太阳镜和一顶黑色帽子。