And in New Orleans was that the zenith of her power and influence.

在新奥尔良，这是其权力和影响力的顶峰时刻。

I know that trust isn't at its, you know, zenith.

我知道我们之间信任度也降低了。

The wonderful Southern Cross, polar star of the Antarctic regions, twinkled at its zenith.

天空的顶点有那辉煌的南宿，那是南冰洋地区的极星。

Both colonialism itself and the divided cities it spawned reached their zenith on the eve of the first world war.

第一次世界大战前夕，殖民统治和割裂的城市均发展到鼎盛时期。

When King Wu defeated Shang, it was the early morning of Jiazi, and the Sui was at its zenith.

武王伐纣战役发生在某一年的甲子日的早晨，当天“岁星”正当中天。

The global financial crisis was about to reach its zenith.

全球金融危机即将达到顶峰。

He reached the zenith of joy.

他达到了快乐的顶峰。

I was not surprised that it took seven decades for me to arrive at this particular zenith in my career.

我花了70年的时间才达到我职业生涯的这个顶峰，对此我并不感到惊讶。

At Theranos's zenith, in her black turtlenecks giving a TED talk, Ms Holmes symbolised the self-assured culture of tech startups.

在Theranos的巅峰时期，霍姆斯身穿黑色高领毛衣在TED发表演讲，那时她是科技初创企业自信文化的象征。

Julien was at the zenith of his happiness.

于连正处于幸福的顶峰。