So, according to a 2019 YouGov survey, which UK food was voted the worst?

那么，根据2019年舆观调查网的一项调查，以下哪个被选为最难吃的英国食物？

The share price of Lloyds slid slightly after YouGov's poll was released.

尤格夫（YouGov）的民意调查公布之后，劳埃德的股价有了轻微的下滑。

But little definitive statistical evidence exists on how they vote, says Joe Twyman, of YouGov, a pollster.

但民治调查公司专家乔·特乌曼表示，并没有确切的统计数据显示这一群体的投票方式。

Half of those under 30 tell pollsters at YouGov that they disapprove of his handling of the conflict.

舆观的民调显示，30岁以下的选民中有一半表示，他们不赞成拜登对加沙战争的处理方式。

Over 25% of those asked by YouGov might not agree.

YouGov 询问的人中超过 25% 可能不同意。

But then came a poll by YouGov for the Times newspaper showing that support for independence had risen sharply.

然而由尤格夫（YouGov）组织并刊登在泰晤士报上的民意调查显示支持（苏格兰）独立的人数有显著的上升。

Where she won 88% of African-Americans, YouGov polling suggests 83% are committed to voting for Mr Biden.

YouGov民调显示，希拉里获得88%的非裔美国人支持，而拜登的支持率为83%。

Peter Kellner from the polling firm, YouGov, told the BBC there could be several reasons for today's poll.

民调公司 YouGov 的彼得凯尔纳告诉 BBC， 今天的民意调查可能有几个原因。

Yes, you asked which food was voted the worst by a recent UK YouGov survey, and I said it was scotch eggs.

是的，你问我英国舆观调查网最近的一项调查显示，哪种食物最难吃，我回答说是苏格兰蛋。

According to our latest poll from YouGov, 88% of those who voted for Mr Trump think that the election result is illegitimate.

根据YouGov的最新民调，投票支持特朗普的选民中有88%认为选举结果不合法。

In the survey by YouGov, 41 percent of those aged 18 to 24 thought there should be an elected head of state.

由YouGov进行的调查显示，年龄在18岁至24岁的受访者中，41%的人认为应该有一个民选的国家元首。

According to YouGov it has fallen from an average of seven points in November to two-and-a-half points in May so far.

根据YouGov的数据显示，从去年平均领先7个百分点，滑落到今年五月的2.5个百分点。

In a 2015 survey for YouGov, 65% of British people and 81% of the French said they thought the world was getting worse.

在2015年YouGov进行的一项调查中，65%的英国人和81%的法国人表示他们认为世界正在变得更糟。

Yes, you were! You were right! Well done! More than 2,000 people aged between 65 and 93 were surveyed by UK market research firm YouGov.

是的，你选对了！漂亮！英国市场调查公司舆观调查了2000位年龄在65-93之间的人们。

According to YouGov, a polling firm, voters support the party's plan to increase the top rate of income tax by three to one.

根据民调机构YouGov的数据显示，工党提高所得税最高税率的计划，得到选民支持的比率为三比一。

As a new YouGov poll shows, Britons are surprisingly alert to class — both their own and that of others.

正如一项新的 YouGov 民意调查显示，英国人出奇地注意阶级——包括他们自己的和其他人的。

A study by British market researcher YouGov found that only 18 percent of Japanese were able to easily work from home or take online classes.

英国市场研究机构YouGov的一项研究发现，只有18%的日本人能够轻松地在家工作或参与在线课程。

And we ended up on Thursday with an opinion poll by YouGov showing the Tories with a 33-point deficit behind the Labour opposition.

我们在周四以 YouGov 的民意调查结束， 显示保守党落后工党反对派 33 个百分点。

A recent YouGov-Cambridge poll found that 13% of Indonesians say climate change is not caused by humans, just a shade less than the proportion in America.

YouGov-Cambridge近期的一项民意调查发现，13%的印尼人认为气候变化不是由人类造成的，这一比例仅略低于美国。

Around two thirds have not decided on a career by the time they leave school, says the YouGov poll for recruitment consultancy, Harvey Nash.

招聘咨询公司 Harvey Nash 的 YouGov 民意调查显示，大约三分之二的人在离开学校时尚未决定职业。