You still wrestling with that kitchen sink?

你还在和那个水池搏斗吗？

But it was still better than wrestling with the alternatives.

但这仍比为作出选择而苦苦斟酌要好得多。

They're still struggling in the darkness, wrestling with fear with insecurity.

他们仍在黑暗中挣扎，与恐惧和不安全感搏斗。

Well, school regulations are pretty strict about me wrestling with the boys.

学校规定不能对孩子动用强制手段。

Jurisdictions across America are wrestling with what to do with their unclaimed dead.

美国各地的司法管辖区都在为如何处理无人认领的死者而绞尽脑汁。

The city's schools are still wrestling with shortages of staff and supplies.

该市的学校仍在与人手和物资短缺作斗争。

This is interesting. Federal courts around the U.S. are wrestling with this question.

这很有趣。美国各地的联邦法院都在努力解决这个问题。

For years, the United States has been wrestling with the problem of drug abuse.

多年来，美国一直在努力解决滥用毒品的问题。

Other nations are wrestling with the same questions and the same surge in infections.

其他国家也在为同样的问题和同样激增的感染人数而挣扎。

But when you're wrestling with high inflation, it's not what the Fed wants to see.

不过，当你在与高通胀作斗争时，这不是美联储想看到的。

Buck rushed at the splintering wood, sinking his teeth into it, surging and wrestling with it.

巴克冲过去，把开裂的木条牢牢咬住，撕扯起来。

Even so, oil gamblers are wrestling with two big uncertainties. The first concerns America's output.

即便如此，石油赌客们正面临两大不确定性。第一个担忧是美国的石油产量。

Exactly. And so in the years since 'Oumuamua's visit, scientists have been wrestling with that puzzle.

正是如此。因此，在“奥陌陌”访问后的几年里，科学家们一直在与这一难题作斗争。

Professionals still shape perceptions of crises, wrestling with their motives and responsibilities as they shoot.

专业摄影师依旧塑造着人们对危机的认知，在拍摄的同时，内心的动机和肩负的责任相互博弈。

Especially when those stories come at a time where the country is again wrestling with racial discord.

特别是当这些故事发生在这个国家再次与种族冲突作斗争的时候。

" Well, hurry up, I can't breathe! " Harry gasped, wrestling with it as it curled around his chest.

“拜托你快点想，我透不过气来了! ”哈利大喘着气说，拼命扯住那根要缠住他胸脯的藤蔓。

It might seem like you're always wrestling with autocorrect, but you can take control of your dictionary.

也许看起来你总是在和自动更正对抗，但是你可以掌控自己的词典。

He, like all the brothers, was getting older, not so fast or so alert at wrestling with big birds.

和所有的兄弟一样，威利变得更年长了，和大鸟搏斗时，没有那么快速和机敏了。

At the same time, he was wrestling with the weighty decision about what direction to take his boxing future.

与此同时，他还被一个重大决定所困扰——他的拳击生涯该去向何方。

I wasn't paying as much attention as I should to where I was going; I was wrestling with despair.

我没太留意自己该向哪个方向走去。我正在全力应付着心头的失落。