The furniture was scanty, and the coverings worn to the thread; and there was nothing movable except a hand-bell in the centre of a round table, and the hats and coats of a considerable party hung round the wall on pegs.

家具很少，被子也破破烂烂的。除了圆桌中央的一个手摇铃，没有任何东西可以移动，一大群人的帽子和外套挂在墙上的钉子上。