I can't believe she wormed her way in.

我真不敢相信她插手了。

There were worms in the wooden walls.

木墙里有很多虫子。

" Not that one. It's got worms in it" .

" 不要那顶。里面有虫子。"

One worm in a person's body does not do damage.

体内有一只寄生虫并不会造成危害。

She cleaned the honeycombs and put the worms in a plastic bag.

她清理了蜂巢，把蜡螟放进一个塑料袋里。

Medicine today is aimed at killing the baby worms in a person's body.

目前市场上的药物旨在杀死人体内的寄生虫幼虫。

Worms in an egg that I found in a tree over a campfire with Bear Grylls.

和贝爷露营的时候，把树上的虫子放到鸡蛋里吃。

Yeah, a lot of worms in the soil, which is a really good sign that the soil is healthy.

是的，土壤里有很多虫子，这是土壤健康的一个很好的迹象。

(Laughter) Even a little worm in the sediments.

（笑声） 甚至是沉积物中的一条小虫子。

" I am the luckiest worm in the world" .

“我是世界上最幸运的虫子” 。

Looks like there's a black worm in here.

- 看起来这里有一只黑色的蠕虫。

That's the word like a worm in my brain.

那个词就像我脑子里的虫子一样。

43. What can we learn about the worms in the study?

43.关于书房里的虫子，我们能了解到什么？

You think she's got a worm in her brain?

绦虫? 你是说她脑子里有寄生虫?

This makes it pretty hard to actually catch one of those world-ending worms in the act.

这使得真正捕捉到其中一个世界末日蠕虫变得非常困难。

So the police would check: " You look like the worm in the window."

所以警察会检查：“你看起来像橱窗里的虫子。”

A bird searching for worms in the mould of the flower-beds sounded like her hand on the latch of the gate.

一只小鸟在花坛泥土中找虫子吃的声音像是她的手在拉栅栏门的门闩。

I know, he's gonna worm his way in, and then one day, call for a vote.

我知道 他会慢慢收买人心，然后有一天 发起投票。

He darted through the garden, leaping over bushes and dodging trees, all while clutching a worm in his mouth.

他飞快地穿过花园，跳过灌木丛和躲避树木，嘴里还叼着一条虫子。

He loved to eat juicy worms, and he would go to great lengths to find the tastiest and juiciest worms in the world.

他喜欢吃多汁的虫子，他会不遗余力地寻找世界上最好吃、最多汁的虫子。