As the databases grew, machine accuracy dipped across the board.

随着数据库的增大，机器的精确度全面下降。

And the same thing happens across the board, really?

同样的情况也适用于其他单词。

They want to see growth slowing across the board.

他们希望看到增长全面放缓。

That may not be true across the board, though.

然而这可能并非真理。

And we should be investing in apprenticeships across the board.

我们应该全面投资学徒制。

Then we'll go another 5% across the board.

然后我们再撤百分之五。

Think about it, how can you sell products across the board?

想想看，你怎么能把产品卖得很好呢？

We're not worried about just general knowledge across the board.

我们担心的不仅仅是全面的一般性知识。

So, we say the training requirement affects everyone across the board.

因此，我们说培训要求影响到所有人。

They've lost homes and it affected everybody across the board.

他们已经失去了家园并且洪水影响着每个人。