So, without further ado, let me introduce my former friend.

废话不多说 我来介绍一下我的前好友。

Alright, so without further ado, let's get started.

好的，所以事不宜迟，我们开始吧。

Without further ado, let's do what we do.

话不多说，让我们马上开始今天的节目。

So without further ado, let's get into it.

闲话少说，我们开始吧。

So, without further ado, let's read the poem.

闲话少说，让我们来读这首诗吧。

So without further ado, let's do what we do.

所以，废话不多说，让我们做我们该做的。

Okay, so without further a due, let's get started.

好了，不多说了，我们开始吧。

So without further ado, let's go ahead and get started.

所以闲话少说，我们直接开始。

Okay, without further ado, let's get straight in to the story.

好了，废话不多说，直接进入故事。

But since then unemployment has fallen much further without sharp price rises.

但自那时起，失业率已经在没有出现价格猛涨的情况下进一步下降。

So without further ado, I'd like to introduce you to Herbert.

废话不多说，容我介绍你“赫伯特”。

So without further ado, I mean, I just put him to the test.

那么事不宜迟，我赶忙丢给他一个测试。

So without further ado, let's begin our journey through the 5 principles.

话不多说，让我们开启这五条原则之旅。

And now, without further ado, I go. There is no time to lose.

现在，就不必再说废话了，我走了。不能再耽搁了。

We want to help nourish the growing population without further destroying the environment.

我们想帮助滋养不断增长的人口而不进一步破坏环境。

Without further ado, Ned Land got down to the important business of dinner.

尼德·兰一点也不耽搁，立即准备晚餐这件大事。

So, without further ado, let's dive into the world of first conditionals.

所以，事不宜迟，让我们深入到第一类条件句的世界吧。

So, without further ado, this is seven myths you still believe about facial hair.

废话少说，这是七个你还认为的胡子谣言。

So, without further ado, let's give a very special welcome to the four.

所以，不要再有废话了，让我们用热烈的掌声欢迎四位。

They should help us. We are hoping we are happy without further prices gone.

他们应该帮助我们。我们希望不再付出代价，我们会很高兴。