| 释义 |
why did it have to happen
- 想当然xiǎng dāng rán
think it is so -- most probably it did not actually happen; assume sth. as a
- 何乐不为 doing that?; Why not go ahead with it?; Why should we not be happy to do it?
- 甭béng
needn't; don't; do not have to
- 为什么wéi shí me
why; why is it that; how is it that
- 忍心做rěn xīn zuò
find it in one's heart to do, have the heart to
- 忍心rěn xīn
give the heart to, find it in one's heart to do, have the heart to
- 迫不得已pò bú dé yǐ
be forced to do, have got to do
- 不约而同bú yuē ér tóng
happen to coincide
- 有意要做yǒu yì yào zuò
have a great notion to do
- 不谋而合bú móu ér hé
happen to have the same view
- 于心何忍yú xīn hé rěn
How can you bear it in your heart?; How can you bear to do it?; How can you have
- 谈笑自若tán xiào zì ruò
remain talking and laughing as if nothing had happened
- 想做某事xiǎng zuò mǒu shì
have a mind to do sth.; have sth. in mind; want to do sth.
- 碰巧pèng qiǎo
by chance; by coincidence; happen to
- 佻天以为己力tiāo tiān yǐ wéi jǐ lì
lay claim to what one has done; nothing to deserve
- 赶巧gǎn qiǎo
happen to
- 怎zěn
why; how
- 手痒shǒu yǎng
have an itch to do sth., one's hand itch
- 怎么办zěn me bàn
what to do; what's to be done
- 值得做某事zhí dé zuò mǒu shì
It pays to do sth
- 凑巧còu qiǎo
luckily; fortunately; as luck would have it
- 谣传yáo chuán
rumour; hearsay; it is rumoured that; rumour has it that
- 舍我其谁shě wǒ qí shuí
If I can't do it, who can?; Who but myself can do it?
- 必须做某事bì xū zuò mǒu shì
have need to do sth.
- 敢做敢当 accept responsibility for it; have the courage to accept the consequence of one's doing
|