When I die, I don't want to regret not having done things.

我希望我死的时候完全没有后悔。

When I die, I want you to take my body back to Windsor.

我死后，你要把我的遗体送回温莎。

When I die you will come back to Bali? Come to my cremation?

当我死的时候，你会来巴厘岛参加我的火葬吗？

When I die, put near me something that has loved the light, and had the sky above it always.

“在我死了以后，就把那些爱好光明、永远被云空遮蔽的东西放在我旁边，与我相伴。”

'Will I see you again, Helen, when I die? '

“海伦，我死的时候会再见到你吗？”

'Alan will be sorry when I die! ' I thought.

“当我死了，艾伦或许会伤心的！”我想。

I was 32 when I died in a fire.

32岁的时候我死于一场火灾。

But when I die maybe I'll see her again.

但当我离世说不定会再见到她呢。

The best part of it is that when I die...

更棒的是当我死后。

To whom shall I give these rice fields when I die?

那我死后这些稻田留给谁呢？

Yeah, well, when I die, you can rent a bounce house.

要是我死了，你可以去租一个弹跳屋。

I told my son when I died, I wanted only four words.

我告诉我的儿子，当我死的时候，我只想说四个词。

And Katerina. She would have been released from my compulsion when I died.

至于卡特琳娜。我死的时候，我对她的控制也该失效了。

When I die, put near me something that has loved the light, and had the sky above it always. These were her words.

“我死后，请在我身旁放一些喜爱光明的东西，让我依然能接受到天空的遮蔽。”这就是她亲口说过的话。

Oh, yeah, right. Remember in high school when I died and didn't give you my baby?

喔，对喔，记得在高中我死的时候 也没有把我的婴儿给你吗？

What am I going to do with it when I quit, or I mean, when I die?

当我放弃的时候，我的意思是，当我死的时候，我要它做什么？

When I die they won't get much, my kids. Not a lot of money in driving cabs. Or serial killing. You'd be surprised.

我死了没有什么可以留给孩子们。开的士赚不了多少钱。杀人也没什么钱赚。说出来怕吓着你。

So when I die or leave or retire, whatever, does that mean that there really won't be a doctor here?

所以，如果我死去、离开或者退休的话，这是否意味着这里不再有医生呢？

When I die, the world dies with me.

我死的时候 整个世界都要陪葬。

At least I know when I die, my kids will really miss me, cause they're never gonna be able to recreate this.

至少我知道自己不在了的时候，我的孩子们会非常想念我的，因为他们没办法自己做。