Groundwater sourced near porous rocks, for example, will contain more minerals, while water from glaciers has almost none.

例如，来自多孔岩石附近的地下水将含有更多的矿物质，而冰川融水几乎没有矿物质。

You see, my city is built on porous limestone rock, and the water will just come up through it.

你看，我的城市建在多孔的石灰岩上，水会从这里涌上来。

You know, plenty of porous basalt rock in a geothermally active zone is one such example.

你知道，地热活跃带中大量多孔的玄武岩就是这样的例子。

Iceland, which is entirely devoid of alluvial soil, is wholly composed of volcanic tufa, that is to say, an agglomeration of porous rocks and stones.

冰岛完全没有冲积土，完全由火山凝华组成，也就是说，多孔岩石和石头的聚集体。

He imagined it now —sealed off in strata of porous rock by the leathery half-plant, half-animal little makers—and the thin rupture that was pouring a cool stream of clearest, pure, liquid, soothing water into… .

他现在想象它——被坚韧的半植物半动物小制造者密封在多孔岩石层中——以及正在将最清澈、纯净、液态、舒缓的凉爽水流倒入… … 的薄裂隙。