She'll be a nurse, Cora, and by the time she's 50 she'll be wheeling round a one-arm old man.

她会变成个保姆，柯拉，等她五十的时候就要用轮椅推着独臂老叟四处转。

" Stop a minute, though, " he said, wheeling round before we had gone many paces.

" 不过，停一分钟，" 他说，在我们走很多步之前，他转来转去。

And now I can recall the picture of the grey old house of God rising calm before me, of a rook wheeling round the steeple, of a ruddy morning sky beyond.

现在我可以回想起上帝的灰色老房子平静地升起在我面前的画面，一只白嘴鸦绕着尖塔盘旋，远处一片红润的早晨天空。

Do you know, ' said Mr. Bell, wheeling round, and shutting one eye, the better to bring the forces of the other to bear with keen scrutiny on Mr. Thornton's face, 'that I once fancied you had a little tenderness for Margaret'?

你知道吗，”贝尔先生说着转过身，闭上了一只眼睛，以便更好地用另一只眼睛的力量来仔细审视桑顿先生的脸，“我曾经认为你对玛格丽特有一点温柔'？