You're right! I mean you're right! It wasn't just the Weebles, but the Weeble Play Palace... and the Weeble's Cruise Ship...

你说得对，你说得太多了，那不只是“威宝娃娃”的问题，还有“威宝玩乐宫”、“威宝巡航艇”。

What? What? Some Weebles actually do fall down? A stitch in time now only saves seven? What do you got?

猜什么？一些胖子真的跳下来了？一块布只救了七个人？你能猜到什么？

It wasn't just the Weebles, but it was the Weeble Play Palace...

那不是威伯的问题 而是威伯游乐宫。

… with this lifeboat for the Weebles to wobble in.

它上面的救生艇让威宝能缓缓驶出。

Oh, which had this little lifeboat for the Weebles to wobble in.

它上面的救生艇让威伯能缓缓驶出。

Well, well, well, she weebles and she wobbles, but she don't fall down.

看看 胸前两三晃 她依旧屹立不倒。

It wasn't just the Weebles, but it was the Weeble play palace, and the Weeble's cruise ship which had this little lifeboat for the Weebles to wobble in.

这不只是威伯娃娃的问题 而是威伯城堡和威伯游轮的问题 就是那个有一个能让威伯娃娃划进去的救生艇的那个。

You're right! I mean you're right! It wasn't just the Weebles, but it was the Weeble Play Palace, and and the Weebles' Cruise Ship.

你说得对 那不是“威伯”的问题而是威伯游乐宫和游轮的问题。