And way back when, those qualities were probably attractive in a leader.

但反过来看，这样的特征会造就一位非常吸引人的领袖。

Karen McCluskey. I babysat you way back when...you were a biter.

凯伦·麦克罗斯基。我是你的保姆...当你见什么咬什么的时候。

The courts used to be in poorer condition when I played way back when.

我很久以前打球的时候，球场的状况更差。

But Pantone's president says " It didn't used to be that way, back when everything was done over the phone."

但潘通公司总裁说：“以前可不是这样，原先所有事情在电话里就完成了。”

Way back when, I was sorta in the sex trade myself.

当时 我几乎是在跟自己做性交易。

Way back when is a general time a long time ago.

很久以前的一般时间。

He was a colleague of Bill Phillips way back when.

很久以前，他是比尔·菲利普斯的同事。

Like the time we swapped women once, way back when.

就像我们曾经交换女人的时候一样，很久以前。

That's your mom way back when she was your age.

那是你妈妈像你那么大的时候。

I only paid $8,500 for that thing way back when.

他8500美元很久以前已经支付。

Margie says, " Home-schooling was a big thing way back when." This expression " way back when" is super common.

玛吉说：“很久以前，在家上学是一件大事。”这种表达方式“回到过去”非常普遍。

It was unusual way back when, so 20 years ago when her children were younger.

这在过去很不寻常，所以 20 年前，当她的孩子还小的时候。

Max says he called them on his phone way back when the engine first stalled out.

马克斯说，当发动机第一次熄火时，他就用电话给他们打了电话。

I home-schooled my children, and that was a big thing way back when.

丹：我在家教育我的孩子，这在很久以前是一件大事。

It's something they developed way back when they first came out on land and just haven't lost.

这是他们第一次踏上陆地时就发展出来的， 至今仍未消失。

I home-schooled my children, and that was a big thing way back when.

玛吉：我在家教育我的孩子，这在很久以前是一件大事。

The Prader-Willi genes get turned off when methyl groups get attached to the DNA, a process that happens way back when the mother was making an egg.

DNA甲基化会导致普拉德-威利综合征基因的沉默，这一过程早在母亲产生卵子时就发生了。

In fact, both of these parties are over 150 years old, and they have won every election since way back when.

事实上，这两个政党都有超过 150 年的历史，并且从很久以前就赢得了每一次选举。

They've changed the—the scoring system so now you get points for doing the kinds of power moves that she was doing way back when.

他们改变了评分系统，所以现在你可以通过做她以前做过的那种力量动作来获得分数。

Well, and I can understand that because way back when there was a lot less traffic and there was a lot less, there was a lot less people on the road.

嗯，这我可以理解，因为那个年代交通流量很少，而且路上的人也很少。