Water lilies can often be seen in China, with their round leaves, or pads, floating in ponds.

中国到处可见到睡莲，圆状的叶子，即浮叶，浮在池塘里。

The lotus, a near relative of the water lily, is such a plant.

与睡莲同科属的荷花就是这样一种植物。

Look at this splendid spread of giant water lilies.

看看这个优美的巨大睡莲。

They are where Monet created his best-known works, including " Water Lilies" .

莫奈就是在这里创作了他最出名的作品，包括《睡莲》。

He built a Japanese-style water lily garden with a small, green bridge.

他建造了一座有着绿色小桥的日式睡莲园。

They recommended to me duck oats, water lilies, and the American lotus.

他们向我推荐燕麦片、睡莲和美洲莲。

Basically, what makes Monet's water lilies different from Van Gogh's sunflowers?

总的来说就是 是什么让莫奈的睡莲不同于梵高的向日葵？

This is a Victoria lily, the largest kind of water lily in the world.

这是王莲，世界上最大的睡莲。

Here you can find over 22,000 species of plants including water lilies, orchids and Bamboo.

在这里你可以找到超过 22000 种植物，包括睡莲、兰花和竹子。

Artists, including Mark Rothko and Jackson Pollock, were inspired by the last water lilies.

包括马克·罗斯科和杰克逊·波洛克在内的艺术家都受到了《睡莲》的启发。

Following Armistice Day, Monet contacted Clemenceau, offering a gift of two panels of large-scale water lilies to the nation.

停战纪念日之后，莫奈联系了克莱蒙梭，向全国赠送了两幅大型睡莲油画。

Monet's Water Lilies have come to be viewed as simply an aesthetic interpretation of the garden that obsessed him.

莫奈的睡莲被认为只是对令他着迷的花园的一种美学诠释。

A few months after Monet's death, the public finally saw the grand Water Lilies for the first time.

莫奈去世几个月后，公众终于第一次看到了宏伟的《睡莲》。

There is a key element missing from Monet's Water Lilies: the horizon, a fundamental element of western painting since the renaissance.

莫奈的《睡莲》缺失了一个关键元素：地平线，这是文艺复兴以来西方绘画的基本元素。

He built a Japanese-style water lily garden with a small, green bridge. There, he painted one great work of art after another.

他建造了一座日式睡莲园和一座绿色的小桥。在那里，他完成了一幅又一幅伟大的艺术作品。

Well, Monet's water lilies, very impressionistic, are an attempt to capture the feel of a moment through the depiction of an object.

莫奈的睡莲 非常印象派 试图通过描绘一个物体来捕捉瞬间的感觉。

The gardens are in Giverny, about 70 kilometers outside Paris. They are where Monet created his best-known works, including " Water Lilies" .

这座花园位于吉维尼，距巴黎约70公里。莫奈在这里创作了最著名的作品，包括《睡莲》。

Water lilies, delicate and resplendent, adorned the pond's surface like floating emblems of purity and grace.

睡莲精致而灿烂，点缀在池塘的表面，就像漂浮的纯洁和优雅的象征。

All they have eaten on the way are water lilies.

他们在路上吃的都是睡莲。

They saw them as less about water lilies or the morning sun, than they are about the pleasures of paint, the act of creation.

在他们看来，绘画与其说是睡莲或清晨的阳光，不如说是绘画的乐趣和创作的行为。