In the living room were three cups of warm lemon tea and a guest.

起居室里有三杯暖暖的柠檬茶和一位客人。

As she sipped the warm tea I fed her and looked up gratefully, my perspective shifted.

她喝了我喂她的热茶，感激地看着我，我只好不看着她。

I have eyes that kiss in the corners and glow like warm tea.

乔安娜：我有一双眼睛，眼角有光，像热茶一样闪闪发光。

Well, looks like I'll be ushering in adulthood with warm tea and flat ginger ale.

看来热茶和姜汁汽水将伴着我踏入成年人的行列了。

My eyes that kiss in the corners and glow like warm tea are a revolution.

我的眼睛里充满了温暖的茶香，这是一场革命。

Mei-Mei's eyes that kiss in the corners and glow like warm tea are just like mine.

梅梅的眼睛眼角泛着热茶般的光芒，就像我的一样。

Rain-water dissolves the rock called limestone, just as your warm tea dissolves the lumps of sugar which you put into it, though more slowly.

雨水能够溶解石灰岩, 就像温热的茶水能够溶解糖块一样, 只是前者的速度要缓慢很多。

The wife poured me nice warm milk tea, and the husband offered me food that they had already prepared on the table.

老婆给我倒了香喷喷的热奶茶，老公把桌上已经准备好的食物递给我。

Mama's eyes that kiss in the corners and glow like warm tea crinkle into crescent moons when she comes home from work.

妈妈下班回家时，她的眼睛里充满了温暖的光芒，就像热茶一样，皱成了月牙。

Yeah, so l thought instead, maybe you could close your eyes and l could dribble warm tea on you. That might feel good.

对，所以我想 也许你可以闭上眼睛我可以在你身上滴温茶 那感觉可能会很舒服。

He said that glaciers will continue to decrease in size because they are in warmer air, just like an ice cube will melt if placed in warm tea.

他说，冰川面积将会继续缩小，因为它们处于更温暖的空气中，就像冰块如果放在温茶中就会融化一样。