These war memorials are extraordinary in many respects.

在许多方面 这些纪念馆都意义重大。

People visit cemeteries and war memorials on this day.

人们会在这一天参观墓地和战争纪念碑。

In most English villages there is a war memorial.

英国大部分的村庄都有一个战争纪念碑。

I went to a database for the war memorial.

我上网查了战争烈士的数据信息。

Located just a few blocks from the African American civil war memorial.

离非裔美国人内战纪念馆只有几个街区。

Their names are on the war memorial just 50 yards from the railway station.

他们的名字在距离火车站仅50码的战争纪念碑上。

This for me is why these works succeed so well as a war memorial.

对我来说，这就是这些作品像战争纪念碑一样成功的原因。

She studied First World War memorials in order to create the Vietnam Veterans Memorial.

她研究各种一战纪念馆就是为了设计越战纪念碑。

In the first incident, the soldier guarding a war memorial was shot and killed.

在第一起案件中，一名守卫战争纪念碑的战士中弹身亡。

Everyone, we will be unveiling the war memorial in the village at twelve noon on the 25th.

大家注意，村里会在25日正午12点为战争纪念碑揭幕。

I had a delegation from the village this morning, about the new war memorial they're putting up.

今天早上我接待了村里的一个代表团，他们要新建一个战争纪念碑。

His visit to a war memorial last year that included the names of war criminals angered his neighbors.

安倍去年访问了一个战争纪念碑，碑上包括一些令邻国愤怒的战争罪犯的名字。

And the war memorial Biden visited shortly after landing and the imposing State House were built by a North Korean company.

拜登在到访不久参观的战争纪念碑和雄伟的总统府都是由一家朝鲜公司建造的。

For years, this Bronze Statue stood in the center of Tallinn as a Soviet War memorial.

多年来，这座青铜雕像作为苏联战争纪念馆矗立在塔林市中心。

He and Dumbledore were now standing in what appeared to be a deserted village square, in the center of which stood an old war memorial and a few benches.

他和邓布利多现在站着的这个地方，像是某个被遗弃的村落的场院，中间竖着一座古老的战争纪念碑，还有几条长凳。

The Conservative government announced that it would amend the Criminal Damage Act so anyone damaging a war memorial in Britain could also be looking at 10 years in prison.

保守党政府宣布将修改《刑事损害法》，任何破坏英国战争纪念碑的人也将面临10年监禁。

King Arthur's Round Table in Cumbria is said to have been his jousting arena and some even thought that Stonehenge was built by Merlin for Arthur's Uncle Aurelius as a war memorial.

亚瑟王在坎布里亚的圆桌据说是他的格斗竞技场，有些人甚至认为巨石阵是梅林为亚瑟的叔叔奥勒留建造的，作为战争纪念碑。

I mean it was very striking going to the war memorial in Canberra that, you know, (inaudible) from the first world war, second world war, Korea, Vietnam, Iraq.

我的意思是去堪培拉的战争纪念馆非常引人注目，你知道，（听不清）从第一次世界大战，第二次世界大战， 朝鲜，越南，伊拉克。

We talk about efforts to remember the many Americans killed in the nation's Civil War in the 1860s. And we tell about efforts against some of the Civil War memorials that already exist.

我们谈论为纪念 1860 年代在美国内战中丧生的许多美国人所做的努力。我们还讲述了反对一些已经存在的内战纪念碑的努力。

If you go to the cloisters of the war memorial, you see that we left our dead, not just on the western front and Gallipoli, but the Sinai, Palestine, the Boxer Rebellion, you know, all over the world.

如果你去战争纪念馆的回廊，你会看到我们离开了我们的死者， 不仅在西线和加里波利，而且在西奈半岛、巴勒斯坦、义和团运动，你知道，在世界各地。