Well, it's not binding in other jurisdictions.

这项裁定在其他司法管辖区不具备法律约束力。

Her hopes were bound up in this dream.

她所有的希望都寄托在这个梦想上。

He's bound up in all of this.

他就热心这个了。

The carbon monoxide permanently binds to haemoglobin in your blood, blocking oxygen from binding.

一氧化碳会永久地与你血液中的血红蛋白结合，阻止氧气的结合。

Boss finds this model misleading, perilously bound up in the way Americans conceptualize themselves.

波斯发现这种模式与美国人对自己进行概念化的方式误导地、危险地联系在一起。

Food has always been bound up in personal identity, and thus inextricable from politics.

食物总是与个人身份联系在一起，因此与政治密不可分。

A trip to the laboratory, to study that binding in a dish, only confirmed things further.

去一趟实验室，在培养皿中研究这种结合，可能会进一步证实这一点。

Recent studies have focused on trying to find medications that bind to receptors in that pathway.

近期研究则集中于试图找到在通道中与受体结合的药物。

One of the books was a very large volume, an arithmetic text, heavily bound in leather.

其中有一本书体积很大，这是一本算术书，皮革装订的，非常重。

We've got two surviving volumes of poetry, one is bound in copper a very fancy thing.

我们现在有两本留传下来的诗册，其中一本是用铜装订的，非常精美。

This is mostly because the beta carotene is bound up in a hard to digest fiber matrix.

这主要是因为β-胡萝卜素与难以消化的纤维基质结合在一起。

Most important among these are oxygen molecules, which bind to the hemoglobin in your red blood cells.

其中最重要的就是氧分子，氧分子与红细胞中的血红蛋白结合。

My mother had a habit of keeping my letters, binding them carefully in neat bundles with green tape.

母亲习惯保存我写给她的信件，她把这些信小心翼翼地用绿丝带捆得整整齐齐。

As for Harry and Ron, their legs had already been bound tightly in long creepers without their noticing.

而哈利和罗恩呢，他们不知不觉中已经被长长的藤蔓缠住了双腿。

It was written by Elsa Lowenberg, a woman who jumped from a moving train bound for Auschwitz in 1943.

这本书的作者是Elsa Lowenberg， 1943年，她从开往奥斯维辛的火车上跳了下来。

Wherever the light falls on the polymer it causes it to solidify, binding the particles in the slurry together.

光敏聚合体一经被紫外线照射就会立即变得坚硬，粘土中的粒子随即凝结固化。

But other enzymes are actually bound to cell membranes in the intestinal mucosal layer, and they're reusable.

但是其他酶实际上与肠粘膜层的细胞膜结合，它们是可重复使用的。

Misery's Return would, she'd say, consist of but one copy: a holographic manuscript bound in pigskin!

她说，《米泽丽归来》将只有一册绝版：一部猪皮封面精装的完整手稿！

However, those sanctions don't bind in Cyprus.

但是，这些制裁在塞浦路斯不具有约束力。

That flower will I bind in my hair!

那朵花我要扎在我的头发上！