It is advised to avoid vog by limiting your time outdoors.

建议减少外出时间，避免接触火山雾。

Additionally, if it rains and there is vog in the atmosphere, you need to very careful.

此外，如果下雨又有火山雾的话，你需要格外小心。

But there's a lasting impact that's often ignored called vog or volcanic smog.

但是一种被称作火山雾的持续影响却常被忽视。

We have some vog, but not more than usual, ” said Oka.

我们有一些雾，但不会比平时多，”奥卡说。

The term vog is short for volcanic smoke mixed with fog, which blows from Kilauea.

vog 一词是从基拉韦厄火山喷出的混合着雾的火山烟的缩写。

Depending on the volcano and the location of the vog, it can be present for several weeks, meaning it could spread to more populated cities even hundreds of miles away.

根据不同的火山和不同的火山雾位置，它可能会持续出现数周，意味着它可能会扩散到几百英里之外人群聚集的城市里去。

It affects humans by damaging the lungs, triggering headaches, watery eyes, sore throat and even breathing difficulties, even in people who have zero history of respiratory problems. What should you do if you encounter vog?

它会通过损伤肺脏，引发头痛、泪眼、咽喉肿痛甚至呼吸困难的方式影响人类，即使对于那些没有呼吸病史的人们。当你遇到火山雾时该怎么做呢？