You can't control being a victim, but you can control your victimhood.

虽然成为受害者是无法控制的，但是你可以控制自己的心态。

So Jordan is known for villainizing people and stoking victimhood.

因此，乔丹以恶毒和煽动受害者而闻名。

And God, that cloak of victimhood can feel really good.

天哪，那种受害者的感觉真的很好。

He was one of those kids that virtually smelled of victimhood.

他是那些几乎闻起来像受害人的孩子之一。

But this is an identity politic very much anchored in the past, and this is very much about past grievances and victimhood and this kind of asserting your own identity as the major victim of history.

但这是一种非常植根于过去的身份政治，这在很大程度上是关于过去的不满和受害者身份，以及这种断言自己作为历史主要受害者的身份。