They billed it as the largest clean- up in history.

它们把其称为历史上最大的清理工作。

Thanks Priyanka, she took the bill as well.

谢谢普里扬卡，也是她请的客。

Hongqi is billed as China's Number-1 Korean ethnic village.

红旗村被誉为“中国朝鲜族第一村”。

A one-hour flight is now billed as a two-hour flight.

一小时的飞行现在被计费为两小时的飞行。

The distribution bill, as it was called, would help them get out of debt.

这项钱款分配法案，将帮助他们摆脱债务。

Martyn Rady's new book is billed as " the definitive history" of the clan.

马丁雷迪的新书被誉为是这个家族的“不可更改的历史”。

FONG's Pizza in Des Moines, Iowa bills it as a breakfast and dessert pizza.

But it is a delight when it's Froot Loops pizza.当做成果脆圈披萨时，也是一种乐趣。爱荷华州得梅因的披萨店将其标榜为早餐和甜点披萨。

Putnam billed his wife as 'Lady Lindy', capitalizing on the massive popularity of Charles Lindbergh.

普特南利用查尔斯·林德伯格（林白）的超高人气，将妻子标榜为“林白小姐”。

Boeing bills its 737 Max as the fastest selling airplane in the company's history.

波音公司称737 Max是该公司史上销售速度最快的机型。

And at a Dallas gym billed as a positive, no-pressure environment, there's an unusual requirement.

在达拉斯的一家健身馆以积极无压力的健身环境作为宣传亮点，但这家健身馆有一个不同寻常的要求。

Here's what it means for the family grocery bill as you shop for the big day.

当你为这个重要的日子采买时，物价上涨对家庭食品账单意味着什么？

Many Republicans want to use that bill as leverage against the president's executive action on immigration.

许多共和党人希望把这份法案当作对抗总统移民行政令的手段。

It's billed as the first social media platform designed especially for video among all mainstream media outlets.

这是第一个专门为所有主流媒体设计的社交媒体平台。

Well, the airline involved is called Bek Air, which is billing itself as Kazakhstan's first low-cost carrier.

失事客机属于Bek Air航空公司，该公司自称为哈萨克斯坦首个廉价航空公司。

The former vice president also rejected a Republican economic rescue bill as a bailout for big companies.

前副总统还反对共和党为大公司制定的经济救助法案。

A sports tech company that earlier this year unveiled " Strike" billed as the world's first smart baseball.

这家公司是一家体育科技公司，其于今年早些时候推出了号称世界上第一款智能棒球设备的“Strike”。

The Jules Undersea Lodge in Florida, which opened in 1986, bills itself as the world's first underwater hotel.

佛罗里达的朱尔斯海底旅馆于1986年开业，号称是世界上第一家水下酒店。

This is a House bill. As you've mentioned, there are some conservatives who object to provisions of it.

这是众议院的方案。你刚才提到过，有保守派反对方案中的一些条款。

On top of all this, it's funny - funnier than most shows billed as comedies these days.

最重要的是，它比现在大多数被标榜为喜剧的节目更滑稽可笑。

They argue that passage of the bill, as written, could permit people to raise livestock anywhere in the state.

他们认为，按照成文规定，该法案的通过将允许人们在该州的任何地方饲养牲畜。