I'm not really a big band kind of girl. Whatever.

我其实不是很喜欢乐团，管他呢。

We were then gonna become the biggest band in the world.

我们逐渐成为世界上最伟大的乐队。

You're dealing with Charlie Parker and all the big bands and everything.

你要和查理·帕克（萨克斯演奏家）还有那些大乐队什么的去竞争。

In the 1930s, he had his own big band, called Louis Armstrong and his Orchestra.

在20世纪30年代，他有自己的大乐队，叫做路易斯阿姆斯特朗和他的管弦乐队。

He just — he'd help me get jobs when I had my big band later.

等我后来有了大型乐队他会帮我联系工作。

Or he missed them. He had decided he did not like the music of the big bands.

甚至他错过了演出。他不喜欢大乐队的音乐。

In the audience was Harry James, a big band leader who was auditioning for a lead singer.

观众中有知名乐队领导人物哈里·詹姆斯，他正在试听一位主唱。

Music experts will tell you that Artie Shaw was one of the best of the big band leaders and musicians.

音乐专家会告诉你，阿蒂·肖是最好的大乐队指挥和音乐家之一。

He apparently did not feel at ease playing with a big band, even one that followed his own musical ideas.

很明显，他在和一个大乐队一起演奏时感到不自在，即使这个乐队遵循的是他自己的音乐理念。

No. Biggest band in Britain. But not the biggest band in the world.

接下来的工作更加艰巨了。

In 1940, he left Goodman and started his own big band, featuring a big sound, swinging arrangements and such soloists as Washington.

1940年汉普顿离开古德曼，组建了自己的大乐队。该乐队演奏嘹亮，节奏强劲，并收罗了如华盛顿这样的独奏演员。

One Direction, the biggest boy band on the planet, loses a member.

一个方向，这个星球上最大的男孩乐队，失去了一名成员。

Big room, big band, big shrimp.

大房间，大乐队，大虾。

Are Blur the biggest band in the world?

不 英国最棒的乐队 不是世界最棒的？

Jazz, swing, and big band music were in style for dancing and listening.

爵士乐、摇摆乐和大乐队音乐是跳舞和聆听的风格。

And so, he did form a big band and went out on the road.

于是，他组建了一支大乐队，开始了巡演。

Music sold any way you like, but a big band needed a singer.

音乐可以随心所欲地出售，但一支大乐队需要一名歌手。

Alton Glenn Miller was one of the best known big band leaders of the 1930s, and 1940s.

奥尔顿·格伦·米勒 (Alton Glenn Miller) 是 1930 年代和 1940 年代最著名的大乐队领袖之一。

Yeah, they're only second on streaming to drake, biggest boy band in the world, the most influential people.

是的，他们在流媒体上仅次于德雷克，世界上最大的男孩乐队，最有影响力的人。

CNN Correspondent Nick Robertson says in terms of international diplomacy, the G20's like this giant music festival where all the world's biggest bands are playing.

CNN记者尼克·罗伯逊说，就国际外交而言，20国集团就像一个全世界最大的乐队都在那里演奏的巨大的音乐节。