Many of us may have seen lighting, but how about sprite lightning?

我们很多人可能都见过闪电，但你见过精灵闪电吗？

What looks like pathology to us may actually be a useful adaptation in some circumstances.

在我们眼中是反常的东西也许在某种情况下是一种有用的对环境的适应。

When we fail, a voice inside us may say, 'You should never get above your station.'

当我们遭遇挫折时，影子会说：永远不要自不量力 。

But many of us may already be carrying the antidote — a healthy colony of gut bacteria.

但我们多数或许已经携带了解毒剂——肠道中一种健康菌群。

Someone who looks and sounds different from us may have the resources we need to be more successful.

一个看起来和听起来都与我们不同的人，可能拥有我们所需要的资源，以取得更大的成功。

Although each one of us may only do a little, together we can make a big difference.

尽管我们每个人能做的很少，但我们的努力加起来就会产生很大的效果。

Some of us may just have to find meaning in the little moments that make up life.

我们中有些人注定要在日常生活的点滴中寻找生命的意义。

And while the older amongst us may be no spring chickens anymore, growing old gracefully is no bad thing.

虽然我们中的老年人可能不再年轻，但优雅地老去并不是一件坏事。

Contaminants that many of us may be exposed to without knowing.

我们许多人可能在不知情的情况下接触过污染物。

Sometimes one of us may come north to be with her man.

有时我们中的一个人可能会去北方和她的男人在一起。

Some of us may have helped.

我们中的一些人可能有所帮助。

Some of us may find it rude, others may think it's absolutely civil.

我们中的一些人可能会觉得这很粗鲁，而另一些人可能会认为这绝对是文明的。

And yet, most of us may never come to knowing who we really are.

然而，我们中的大多数人可能永远都不知道自己到底是谁。

Not only others may have to wait, but any of us may have to.

不仅其他人可能需要等待，我们中的任何一个人都可能需要等待。

Yet at any moment, some of us may be out of work.

但随时可能有人失业。

So the very thing that once saved us may now be killing us.

因此，曾经拯救我们的东西现在可能正在杀死我们。

From time to time, even the most tech-advanced among us may need you to break it down.

有时，即使是我们当中技术最先进的人也可能需要您对其进行分解。

To the four of us. May we always-- l think l will join Richard after all. Good night.

敬我们四个的友谊⋯我还是去陪理查好了，晚安。

All right, many of us may want to see the world and cross off some amazing places on our bucket list, right?

好吧，我们很多人可能都想看看世界，在遗愿清单上划掉一些令人惊叹的地方，对吗？

Another idea that a lot of us may recognize is productive procrastination, where you replace one adaptive behavior with another, less important adaptive behavior.

另一种观点是，我们很多人可能意识到了有效拖延，即用另一种不太重要的适应行为代替一种适应行为。