Hey, Dad, do you ever get the urge to do dumb stuff now?

嘿，爸爸，你现在还有想做愚蠢事的冲动吗？

More and more people say they no longer have the urge to do these things.

越来越多的人说他们不再有做这些事的冲动了。

Again I got the urge to do something.

我再次有做某事的冲动。

But then why would we all have this reflexive urge to do it?

但是，为什么我们都会有这种本能的冲动呢？

And all of a sudden he had a tremendous urge to do something about her.

突然之间，他有一种强烈的冲动想要为她做点什么。

Before you get the urge to do that again, I want you to think a little bit.

在你有再次这样做的冲动之前，我希望你想一想。

At that moment, I felt an urge to do something about it, but I didn't know what.

那一刻， 我有一种想为此做点什么的冲动，但我不知道是什么。

We all have the urge to do something completely unrelated to the task we have at hand.

我们都有做一些与手头任务完全无关的事情的冲动。

After all, if popping zits does release dopamine, it's reasonable that you'd feel an urge to do it when you're otherwise not feeling super great.

毕竟，如果挤痘痘会释放多巴胺，那么当你感觉不太好时，你有冲动去挤痘痘也是合理的。

I had the sudden urge to do something about it, I don't know. Maybe I saw it in the movies, on a TV show where somewhere else.

我突然有种冲动想做点什么 我不知道 也许我在电影里看过 在电视节目里看过。

The urge to do it, be it at four years old in my living room, on a mountainside, or in a studio, has stuck with me all my life.

无论是四岁时在客厅里，或是在山坡上或工作室里，我都有想跳舞的冲动，这种冲动伴随我的一生。

Having gone out 240,000 miles and seeing it gives me a much greater sense of fragility, a much greater urge to do something to protect that fragility as we go along.

走了24万英里，看到它让我有一种更强烈的脆弱感、更强烈的冲动去做些什么来保护这种脆弱。