Some sources say six students have applied for each remaining undergraduate university place.

一些消息称，平均每个本科学位有六个人申请。

In 2017, Kevin submitted a formal request under the process we established to reconsider the names of university places.

在2017年，Kevin在学校修建、重新考虑大学名字的过程中，提交了一份正式请求。

Many candidates turn to Clearing, the service that helps find university places for students at the last moment.

许多学生向Clearing求助，该服务帮助学生在最后一刻寻找入学机会。

In the past, many American universities placed limits on the number of racial or religious minorities they would accept.

在过去，许多美国大学对他们接受的种族或宗教少数群体的学生数量进行过限制。

The stress arises mainly because the number of the university place is limited.

压力的产生主要是因为大学名额有限。

He turned into Washington Square, struck across it obliquely, and walked up University Place.

他拐进华盛顿广场， 斜着穿过它， 然后走上了大学广场。

Bad exam results put paid to his hopes of a university place.

【pay】糟糕的考试成绩让他进大学的希望破灭了。

It's suggested that a large rise in the middle-classes in China and India will increase demand for university places.

这表明中国和印度中产阶级的大量崛起将增加对大学名额的需求。

Some British people fear that one day, there won't be any university places left for British students at all.

一些英国人担心有一天，英国学生将没有大学名额。

The explosion of tuition centres, and the scarcity of jobs, has only intensified the desperation to grasp the tiny number of university places and jobs that are made available each year.

补习中心盛行加上就业机会稀少，导致大学入学考试和公务员考试更加激烈。

The house in itself was already an historic document, though not, of course, as venerable as certain other old family houses in University Place and lower Fifth Avenue.

这所房子本身已经是一份历史文件， 当然，当然不如大学广场和第五大道下游的其他一些古老的家庭住宅那么古老。

She also wanted to do something while she waited for her exam results to come in, rather than applying for a university place based on predicted results which may turn out to be wrong.

她还想在等待考试结果的时候做点事情，而不是根据预测结果去申请大学，结果可能是错误的。