Republican Senator John Cornyn warns of unintended consequences.

共和党参议员约翰·柯南警告意想不到的后果。

Focusing on output alone can have unintended consequences.

仅仅关注产出可能会产生意料之外的后果。

But Lewis worries it could have unintended consequences.

但刘易斯担心这可能会产生意想不到的后果。

However, this also had a lot of unintended consequences.

然而，这也产生了很多意想不到的后果。

There are so many unintended consequences to well-intended actions.

善意的行为会产生很多意想不到的后果。

But it's also had some unintended psychological consequences.

但它也造成了一些意想不到的心理后果。

One thing is certain, though, trade wars bring unintended consequences.

但有一点是肯定的，贸易战会带来意想不到的后果。

The result may be a textbook example of unintended consequences.

结果可能是个典型的意外后果。

Who knew what unintended consequences this new plan might unleash?

谁知道这次的新计划又会带来怎样的意外后果呢？

The investigations into reported side effects could have unintended consequences says Hunter.

亨特说，对报告的副作用的调查可能会产生意想不到的后果。

But finding Nemo's box office success has had some unintended consequences.

但《海底总动员》票房上的成功却引来了一些让人意想不到的后果。

These are the unintended consequences of the human-dominated time we live in.

这些都是未曾预料的后果，就发生在我们人类主导的时代。

Still, cheese importer Hoffman says the tariffs are likely to have unintended consequences.

但是，奶酪进口商霍夫曼认为，加征关税很可能造成意想不到的后果。

Still, he says, he is worried about unintended consequences of Mississippi's law.

他说，他对密西西比州这项法案可能造成的意想不到的后果感到担心。

Often our tinkerings with nature do lead to big, unintended consequences and chain reactions.

往往地我们对大自然的小修改 会导致很大的，不可预知的后果和连锁反应。

I study Black tween girls, particularly the unintended consequences of their intimate bedroom musical play.

我研究黑人补间女孩，特别是她们私密卧室音乐剧的意外后果。

Some argue that any form of government assistance distorts the market, resulting in unintended consequences.

一些经济学家认为，任何形式的政府援助都会扭曲市场，导致意想不到的后果。

But her books may have an unintended consequence, something she may not have planned on.

但是她的书可能会有意想不到的影响。

How do we know that there isn't a big risk of some unintended consequence?

我们怎么知道没有不可预计的后果的大风险呢？

" We have to be careful that we aren't also creating unintended consequences, " she said.

“我们必须小心，以免造成意想不到的后果，”她说。