We've got every possible location under surveillance.

所有可能的地点已经在监视中。

This guy knows that I may be under surveillance, but this looks natural.

这家伙知道我可能被监视了，但这看起来很自然。

While we were not under fire, in terms of bombs, we were under surveillance.

虽然我们没有遭到炮火的袭击，但是在炸弹方面，我们受到了监视。

The women and their associates had already been under surveillance according France interior minister.

据法国内政部长透露，这三名女子及她们的社会关系都受到监视。

Shoshana Zuboff from Harvard business school calls the system that we live under 'surveillance capitalism'.

哈佛商学院的肖莎娜·扎波夫称我们生活在“监视资本主义”的体系下。

He says his house is under surveillance, and secret police have been asking after his wife.

他表示其内阁正受到监控，而且秘密警察也在追踪他妻子的下落。

Did you really put Elizabeth under surveillance before you asked her out? Peter, I underestimated you.

你真的在和伊丽莎白约会前 就开始监视她么 彼得 我低估你了。

Ghosn was able to leave the country while he was under surveillance at a home in Tokyo.

戈恩是在东京家中被监视期间离开的日本。

The police had the Ali house under surveillance. What?

警方在监控阿里的房子 什么？

We seem to be under surveillance.

我们似乎被监视了。

You think they're not gonna have him under surveillance?

当局难道不会安排人监视他吗？

In fact, when he was under surveillance, I was out in Colorado with my wife, shopping for a house.

事实上，当他受到监视时，我和妻子正在科罗拉多州买房子。

Parnas' documents seem to suggest that former U.S. ambassador to Ukraine Marie Yovanovitch may have been under surveillance by individuals linked to Giuliani.

帕纳斯的文件似乎表明，前美国驻乌克兰大使玛丽·约万诺维奇可能遭到与朱利安尼有联系者的监视。

In fact, the two Kouachi brothers, the men who attacked the Charlie Hebdo offices back in January — they'd been under surveillance for some time.

实际上，一月份袭击讽刺漫画《查理周刊》办公室的卡拉奇兄弟二人已经被监视了一段时间。

" I do not need teaching my business, " said Giraud dryly. " She is under surveillance. I have no wish to arrest her as yet" .

“我不需要教我的生意， ” 吉罗干巴巴地说。“她受到监视。我暂时还不想逮捕她” 。

And a person under surveillance is not free. Yeah. And believe me, there's a lot of criticism in China that's very well deserved, much of it is.

被监视的人不是自由的。是的。相信我，在中国有很多批评是当之无愧的，其中大部分是。

It's reassuring that both of the Woolwich murder suspects were already known to the security services, but it's also a cause for concern that they were no longer under surveillance.

安全部门对伍利奇谋杀案的两名嫌犯都熟悉，这让人有所放心，但由于他们已不在监视范围内，所以也令人担忧。

In practice, many who went to the company said they were manipulated into engaging in sex acts, put under surveillance at communal properties and induced to take on debt to pay for the training.

在实践中，许多去该公司的人表示，他们被操纵进行性行为，在公共房屋中受到监视，并被诱使背负债务来支付培训费用。

5 It is not uncommon, in the most pleasant of homes, to see pasted on the windows small notices announcing that the premises are under surveillance by this security force or that guard company.

在最温馨的居家，也常常看得到窗上贴着小小的告示，称本宅由某家安全机构或某个保安公司负责监管。

British security sources say the two men who hacked a soldier to death in the full public gaze on a London street on Wednesday had been investigated in the past because of terrorist suspicions but were no longer under surveillance.

周三伦敦街头两名男子在光天化日之下砍杀一名士兵，目前英国安全部门称嫌犯曾因恐怖嫌疑被调查过，但已不在监视范围内。