His shoes and clothing were wet through and icy cold.

他的鞋子和衣服全都湿透了，冰凉冰凉的。

When she came back into the house, her dress was wet through.

等她回家时，衣服全湿透了。

For the precious book was wet through with snow, from cover to cover.

这本珍贵的书完全被雪浸湿了。

'I am used to being wet through, ' she added.

“我已经习惯了全身湿透， ” 她补充道。

Barbro is wet through; she has other clothes in her sack, and must change.

巴布罗湿透了； 她的袋子里还有其他衣服， 必须换掉。

Julian shivered; he was wet through with trying to swim.

朱利安浑身发抖。他试图游泳，浑身湿透了。

" Go to your room. You are wet all through. Oh, what a mustache! Katiousha! Katiousha! Bring him some coffee quickly" .

“去你的房间。你全身湿透了。哦，多小的胡子！Katiousha！Katiousha！快给他拿点咖啡来。”

It was an inclement night; the southeast wind drove the mingled snow and rain into her thinly sheltered bosom; her satin slippers were wet through and through, as she trod the muddy sidewalks.

这是一个恶劣的夜晚。东南风把夹杂的雪和雨吹进她薄薄的怀抱。当她走在泥泞的人行道上时，她的缎面拖鞋已经湿透了。