So you want to be weary of that.

所以你最好远离这些麻烦。

He's 74 years old and says he's weary of the controversy.

现年74岁的他表示，他厌倦了这场争论。

We and all Americans might be weary of today's politics, but we must stay engaged.

我们和所有美国人都厌倦了当今的政治，但我们必须保持忙碌。

But the men were weary of the sea and begged him to land even if only for a day.

但同伴们对大海产生了疲倦，请求他登陆岛屿，哪怕只有一天。

" He'll cool soon enough. I want his horse and his clothes. I'm weary of rags and fleas" .

" 很快就凉啦。我要他的马和衣服，这身跳蚤破布早该换了。"

He was weary of economic and political abstractions.

他厌倦了经济和政治的抽象概念。

Returning the fleet to service will be a hard sell for a public that's weary of Boeing's promises on safety.

公众早已厌倦了波音公司于安全问题上所作出的种种承诺，恢复服务对波音公司将是一件难事。

There are signs especially in cities that the Chinese are wearying of the strict.

有迹象表明，尤其是在城市中，中国人已经厌倦了严格的规定。

They were weary of the place, and had been bored most of the preceding summer.

他们厌倦了这个地方， 并且在前一个夏天的大部分时间里都感到无聊。

On my last day, when I'm weary of my laptop screen, he proposes a dogsled ride.

在我工作的最后一天， 当我厌倦了我的笔记本电脑屏幕时， 他提议乘坐狗拉雪橇。

Usually, after ten minutes or so he would make it clear that he was weary of my presence.

通常，十分钟左右之后， 他会明确表示他厌倦了我的存在。

The results of the election of 1852 seemed to show conclusively that the nation was weary of slavery agitation and wanted peace.

——1852 年的选举结果似乎最终表明，这个国家厌倦了奴隶制的鼓动，渴望和平。

While Cervantes was a fan, he was weary of these repetitive tomes, which focused more on listing heroic feats than character development.

虽然塞万提斯是个粉丝，但他厌倦了这些重复的大部头，这些大部头更侧重于列出英雄壮举而不是角色发展。

The German government is weary of shouldering some of their responsibility for bailing out foreign banks while French authorities are a main champion of the scheme.

德国政府不愿承担向外国银行提供援救帮助的责任，而法国当局却是该计划的主要倡导者。

To be yearning for the difficult, to be weary of that offered; to care for the remote, to dislike the near; it was Wildeve's nature always.

渴望难以得到的，厌倦送上门来的；喜欢可望不可及的，讨厌眼前的，这一直是韦狄的天性。

Mrs. Jennings was so far from being weary of her guest, that she pressed them very earnestly to return with her again from Cleveland.

詹宁斯太太一点也不厌倦她的客人，她非常热切地催促他们从克利夫兰再和她一起回来。

" It does no good to speak of things no man can change" . He was weary of the subject. " I saw the Reader's longship" .

" 提那些无可挽回的事毫无益处。" 他厌烦这个话题，" 我看见了‘读书人'的长船。"

If you're weary of full colour, test your tolerance with smaller spaces, such as the inside of a cupboard or a bright window frame.

如果你不喜欢全部填充颜色，可以用较小的空间来测试你的容忍度，比如橱柜内部或明亮的窗框。

Your New Moon feasts and your appointed festivals I hate with all my being. They have become a burden to me; I am weary of bearing them.

你们的月朔和节期，我心里恨恶，我都以为麻烦；我担当，便不耐烦。

Young men who cannot write verses about their Loves generally take to portraying them, and in the early days of his attachment Smith had never been weary of outlining Elfride.

不会为自己的爱写诗的年轻人通常会去描绘他们， 而在他依恋的早期， 史密斯从不厌倦勾勒埃尔弗里德的轮廓。