You're right. I have an ulterior motive.

你说得对 我来是别有用心的。

Anyway, I'm afraid that my visit has an ulterior motive.

总之，我此次拜访恐怕有个不情之请。

Be on the lookout for ulterior motives and vested interests.

警惕别有用心和既得利益群体。

I do have to confess that I have an ulterior motive.

我不得不承认，这次我确实另有所图。

I've gotta be honest. I had an ulterior motive. -Oh?

跟你实话实说。我是有求而来。-哦？

You accepted a house from him, and you're nuts if you believe he doesn't have an ulterior motive.

你接受了他给你的房子，你觉得他没有别的目的那你就太傻了。

I don't think he had an ulterior motive.

我不认为他有别有用心的动机。

An " ulterior motive" is a secret reason for wanting to do something.

“别有用心” 是想要做某事的秘密原因。

You had an ulterior motive? I'm shocked.

你别有用心啊 我很惊讶。

I have an ulterior motive in our little venture.

在我们的小投机中 我有个隐藏的动机。