Now the jellies are ready to be turned out.

现在果冻凝固了，可以把它们倒模了。

And we are incredibly, incredibly excited and pleased with how this is turned out.

我们对其最终的呈现感到非常非常的兴奋和满意。

All of that energy is turned into food, quite literally out of thin air.

所有这些能量都转化成了营养完全是“无中生有”。

After all, it's a philosophy that's turned out pretty well for Pitt himself.

毕竟，演员这条路对皮特来说还是很不错的。

It is turned out of the moulds in the form of tall cones, which are called sugarloaves.

把糖从模具里倒出来, 糖的形状就变成了高高的圆锥形。

Eh... Possible revolution in Spain. Trouble in Africa. Ooh, the government could be turned out over home rule.

非洲动乱。政府可能要改组了。

He's turned out all the lights. Washed his coffee mug. Put up a hook in his living room.

他关掉所有电灯，洗掉咖啡杯，在客厅里装了个钩子。

So the bad news is...so the good news is, you know, it's turned out to be really useful.

那么好消息是，结果证明这样做是有用的。

She would be turned out of doors without wages.

她会在没有工资的情况下被赶出家门。

But that's turned out to be pretty misleading.

但事实证明这是非常具有误导性的。

" If she was turned out where would she go" ?

“如果她被赶出去，她会去哪里”？

And it's turned out to be useful for many different applications.

它被证明对许多不同的应用程序很有用。

'I will speak, ' cried the man; 'I will not be turned out.

“我会说话的，”那个人喊道。 '我不会被赶出去的。

However, as it's turned out, things have overall gone pretty well.

。 然而，事实证明，事情总体上进展顺利。

A mere commonplace creature like me will soon be turned out again'.

像我这样的普通人很快就会再次被淘汰。

I think it's turned out splendidly, Mr. White.

这里装饰得真漂亮 怀特先生。

And that's turned out to be a really valuable decision for D-Wave.

这对 D-Wave 来说是一个非常有价值的决定。

I'm glad it's turned out well for Mr Molesley.

我很高兴莫斯利先生得到了好结果。

But in reality, I think it's turned out to be an advantage.

但实际上，我认为这是一个优势。

Dealing with pandemics — very problematic, it's turned out.

处理流行病——事实证明这是非常有问题的。