What does a typical person look like in your major?

- 你的专业中的人有什么特点？

It's called negative because they lack features that the typical person may have.

它被称为阴性是因为它们缺乏一般人可能具备的特征。

Twenty years ago, the typical homeless person in Paris was likely to be a single, middle-aged French man.

20年前，巴黎流浪汉的代表一般都是未婚的中年法籍男性。

Whereas the typical healthy person has a perfectly good spare.

而典型的健康人则拥有完美的备用品。

What does the typical person look like?

典型的人是什么样子的？

What will the typical person be like in the future?

未来的典型人会是什么样子？

The number of hours a typical person works is 40 hours, so a 40-hour workweek.

一个典型的人工作的小时数是 40 小时，所以每周工作 40 小时。

Riding a bike down such a slope would be extremely difficult for the typical person.

对于一般人来说，骑自行车下这样的斜坡是非常困难的。

In a world of more than 7 billion people, is there a most typical person?

在超过70亿人口的世界里，有一个最典型的人吗？

But you could read books, and you could learn things that, oh, this is what the typical person expects.

但是你可以读书， 你可以学到一些东西，哦，这就是典型的人所期望的。

So the typical person of the future may be very different from today.

所以未来的典型人可能与今天有很大不同。

There are 1.01 men in the world for every woman, so the typical person is male.

世界上每个女人对应1.01个男人，所以典型的人是男性。

You know, maybe this would have been four servings in the past, and they say, look, what does a typical person really eat?

你知道, 也许在过去是四份, 而他们说, 你看, 一个一般人真的吃什么?

But they're also quite constructed so that her body seems to be a different kind of body than the body of the typical person.

这些衣服缝制严密，让她的身体看起来与典型的人体构造不太一样。

If that number is less than one, then fewer than one person is infected by a typical person, and eventually, the epidemic fades away.

如果这个数字小于一个，那么一个典型的人被感染的人数就会少于一个人， 最终，流行病就会消失。

And having people who experience things differently than the typical person knows what it's like to be misunderstood, and those are really nice friends to have.

那些经历与普通人不同的人知道被误解是什么感觉，而这些人真的是很好的朋友。

Since most high functioning depressives can maintain a job, a house, and their responsibilities, people underestimate how much anguish they're going through, minimizing their feelings simply because they don't act like the typical depressed person.

由于大部分的高功能抑郁症患者会继续工作，照顾家庭，完成自己的责任，所以人们会低估这些人所经受的痛苦，大家基本体会不到他们的感受只是因为他们表现得根本不像典型抑郁症患者。

And if a country has a lot of wealth, but most of it is controlled by relatively few people, GDP per capita gives a distorted picture of how much money a typical person has.

如果一个国家拥有大量财富，但大部分财富由相对较少的人控制，那么人均 GDP 就会扭曲地反映出一个人拥有多少钱。

Tantalising evidence that intestinal bacteria can influence mood A GOOD way to make yourself unpopular at dinner parties is to point out that a typical person is, from a microbiologist 's perspective, a walking, talking Petri dish.

逗引的证据表明，肠道细菌可以影响人的情绪一个让你自己在晚宴上不受欢迎的好方式就是，从微生物学家的角度指出，一位有代表性的人就是一个会走动并会说话的皮氏培养皿。