Or, better still buy masses for your soul.

或者，还不如花钱为你的灵魂作作弥撒。

Or better still, erase it before anyone spots it.

或者更好的是，在别人发现之前撤回。

Rouhollah Alizadeh of the University of Tehran may do better still.

卢合拉? 阿里扎德的改进更加完善。

And better still: be ashamed of him!

以查拉图斯特拉为耻！

I only wish she was 'the former', m'lord, or better still, 'the late'.

我只求她是" 前妻" ，老爷，如果是" 亡妻" 就更好了。

But better still, for years I believed what happened in Mozambique was my fault.

但至少多年来我一直觉得莫桑比克的事是我的过错。

And better still, the conditions tonight are exactly the way that Wilson hoped they would be.

更理想的是，今晚条件恰巧正是威尔森所希望的样子。

" Perhaps you should eat the goose and marry the maid. Or better still, send Shagga" .

" 干脆你去吃鹅，顺便把少女娶回家得了。或者换个人，叫夏嘎去。"

So, to get under someone's skin means to annoy them or, better still, to bug them.

因此，" get under someone's skin（惹怒某人）" 意思是惹恼某人或者，更甚者，去骚扰他们。

To me, the real issue is, could we have done better still?

对我来说，真正的问题是，我们还能做得更好吗？

And what would be better still, come and stay with me, do.

还有什么更好的， 来和我在一起， 做。

Sell it, or better still, give it to Ashley.

卖掉它 或者更好 送给艾西利。

When copying and pasting, we can probably do better still.

在复制和粘贴时，我们可能会做得更好。

Or better still, sleep with him.

或者你也可以跟他上床。

Or better still, how about you?

或者更好的 没准是你？

You better still hang out with me, that's all I'm saying.

你最好还和我玩 没别的意思。

So, what is a " CEO" , or better still: Who is a CEO?

那么，什么是“CEO”，或者更确切地说：谁是 CEO？

When this party and better still this country knows what it is like to win again.

当这个政党， 更好的是这个国家知道再次获胜是什么感觉。

Both can afford the expense of slave cultivation but sugar can afford it still better than tobacco.

两者都能负担得起奴隶种植的费用， 但糖比烟草更能负担得起。

" Thirty would be better, " Daenerys agreed. " Three hundred better still. But thirteen may suffice to carry us to Westeros" .

" 三十会更好，" 丹妮莉丝认同，" 或者三百。但十三艘已足以将我们载回维斯特洛。"