Now, Beth, we are in a TV studio.

贝丝，我们现在是在电视演播室。

The deal sees Disney take over a large slice of the Murdoch family Empire including Fox's film and TV studios.

迪士尼通过此次交易掌管了默多克帝国的大部分，包括福克斯的电影和电视中心。

But tonight, a sigh of relief, Hollywood actors have reached a tentative agreement with the major film and TV studios to end the strike.

但今晚，好莱坞演员们与主要的电影和电视剧制片厂达成了暂行协议，结束了罢工，这让人松了一口气。

Nixon had only just come out of the hospital after receiving treatment an for injured knee and then refused make-up when he got to the TV studio.

当时尼克松刚完成膝伤治疗从医院出来，而且去电视演播室的时候他拒绝了化妆。

A tv studio? -I have no idea.

电视摄影棚 -我也不知道。

For starters it was the world's first mobile and remote broadcast studio setup with several cameras, all controlled from a far in and around a Space Capsule serving as a TV studio.

首先，这是世界上第一个配备了几个摄像头的移动和远程广播演播室，所有这些都是从作为电视演播室的太空舱内和周围的远处控制的。

From a TV studio far away, Dwyane Wade, an All-Star guard turned commentator, asks Lillard how he manages to make commercials, record music, raise three children and still drain 3-point shots from near half-court.

在远程的电视演播室里，由全明星后卫转行做解说员的德怀恩·韦德问利拉德，他是如何做到拍广告、录制音乐、抚养三个孩子，还能在近半场不停地投出三分球的。