| 释义 |
be tied hand and foot
- 手脚一起shǒu jiǎo yī qǐ
hand and foot
- 束手shù shǒu
have one's hands tied
- 搓手跌足cuō shǒu diē zú
wring [rub] one's hands and stamp one's feet -- get anxious and impatient
- 周到地zhōu dào dì
hand and foot
- 兄弟如手足xiōng dì rú shǒu zú
Brothers are like hands and feet.
- 十分恼火shí fèn nǎo huǒ
fit to be tied
- 胼手胝足pián shǒu zhī zú
toil and moil; plod away at one's work; callous hands and feet; with hands and
- 窒手窒脚zhì shǒu zhì jiǎo
obstructing hand and foot; difficut; troublesome
- 扎结地毯zhā jié dì tǎn
tied carpet
- 缚手缚脚fù shǒu fù jiǎo
tie [bind; shackle] sb. hand and foot
- 碍事ài shì
be in the way; be a hindrance; keep under sb.'s feet
- 盥洗guàn xǐ
wash one's hands and face
- 抚掌大笑fǔ zhǎng dà xiào
laugh loud and clap one's hands; clap one's hands and laugh aloud
- 捶胸顿足chuí xiōng dùn zú
thump one's chest and stamp one's feet; beat one's breast and stamp one's feet
- 攘臂而起rǎng bì ér qǐ
roll up one's sleeves and spring to one's feet; be excited and ready for action
- 全军quán jun1
horse and foot
- 捶胸跌足chuí xiōng diē zú
smite one's breast and stamp one's foot -- in despair; pound one's chest and
- 尽力地jìn lì dì
at full steam, hand and foot, to the top of one's bent
- 擗踊pǐ yǒng
beat one's breast and stamp one's feet in deep sorrow
- 音步yīn bù
foot
- 独立自主dú lì zì zhǔ
stand on one's own; act independently and with the initiative in one's own hands; be
- 缔结姻缘dì jié yīn yuán
be tied in wedlock [in the nuptial knot]
- 准备用钱zhǔn bèi yòng qián
be prepared to put one's hand in pocket
- 拈弓取箭niān gōng qǔ jiàn
Quickly one's hands sought his bow and an arrow was on the string.
- 顿足dùn zú
stamp one's feet
|