I should just turn my back on her?

我就直接不理她吗？

I turned my back and started to walk away.

我背过身去走开了。

I cannot turn my back on who I am.

我不能背弃我的身份。

I can't turn my back on him when he needs help.

在他需要帮助的时候，我不能不管。

I can't just turn my back. - What is wrong with you? ! - Excuse me? !

我不能不管他。- 你有毛病吗？- 你说什么？！

But I refused to turn my back on so many of the workers that I'd met.

但我亲眼见过这些工人，我拒绝放弃他们。

That...I turned my back on my friends and my family and everything I believed in and...and for what?

那些...我背弃了我的朋友，我的家庭，我所重视的一切，然后为了什么？

I turn my back for two seconds to look after my babies, and that woman took them from me.

然后我转身看我的小孩，才两秒钟，那女的就把我的洋葱拿走了。

Yeah, I don't turn my back on Amazon.

是的，我不会拒绝亚马逊。

I turned my back to it, tramping my shadow into the dust.

我背对着它， 把我的影子踩进尘土里。

I don't want turn my back on the audience during the presentation.

我不想在演讲期间背对着观众。

I have deliberately turned my back on the house.

我故意背对这房子。

I haven't turned my back to that man.

我不能背叛他。

But I cannot turn my back on family.

但我不能对我的家人坐视不理。

I turned my back on my friends and my family...

我抛弃了我的朋友 我的家庭。

I won't turn my back on her again, Miles.

我不能再去找她了 迈尔斯。

Otherwise, I put them in danger and then I walk away, I turn my back.

否则，我会让他们处于危险之中，然后我转身离开。

I'm not turning my back, I'm just being realistic.

这种贫穷破落的小镇多了，你怎么能管得过来呢。

I just happened to turn my back, and you walked away.

我碰巧转过身 你们就跑掉了。

I will never, ever turn my back on people who need me.

我这就到村里去。