Neville went bright red but turned in his seat to face Malfoy.

纳威脸涨得通红，他从椅子上转过身子，面对马尔福。

My father is turning in his grave, I assure you.

我保证我父亲肯定现在在棺材里都会被你气到诈尸。

" No! " said Harry, so loudly that many heads turned in his direction.

“不！”哈利的声音太响了，许多脑袋都朝他这边转了过来。

He will turn in his chips in exchange for money or cash.

他会将自己的chips筹码兑换成钱或现金。

But he also sees the upside, or good result, of turning in his phone at school.

但是他也看到了在学校上交手机的好处，或者说是好的结果。

As he passed, faces turned in his direction, and a great deal of whispering broke out in his wake.

当他经过时，许多人转过头看着他，窃窃私语。

The driver half turned in his seat.

司机在座位上半转身。

Anthony turned to his wife in bewilderment.

安东尼困惑地转向他的妻子。

I turned in his arms and blinked at him.

我在他怀里转过身，对他眨了眨眼。

He turned in his chair and switched off the recording machine.

他在椅子上转过身， 关掉了录音机。

" No, " said Lydgate, carelessly, turning in his chair and rubbing his hair up.

“不，”利德盖特漫不经心地说，在椅子上转过身，揉了揉头发。

'Yo'r father's a parson'? asked he, with a sudden turn in his ideas.

“你父亲是牧师” ？问他，想法突然转变。

The mighty Dragon then turned his mighty head in their direction.

然后，强大的龙将他强大的头转向他们的方向。

Jeff... already turned in his essay.

杰夫的论文已经交了。

Dredge refilled his pipe, and then turned in his seat so that he looked squarely at Archie.

德雷奇重新装满烟斗，然后在座位上转过身来，直视着阿奇。

My father would be turning in his grave if we'd been able to give him a proper burial.

要不是当年没钱好好安葬不然我爸都要在坟里气翻身了。

" Grimbeard the Ghastly would be turning in his grave if he could see you now, " tut-tutted Alvin.

" 可怕的灰胡子如果现在能看到你，他在坟墓里一定会翻身的，" 艾尔文咯咯地说。

Then, with a glance towards Professor Flitwick, he turned in his seat and grinned at a boy sitting four seats behind him.

然后，他朝弗立维教授瞥了一眼，接着在座位上转过身，向身后第四个座位上的男生咧嘴笑了笑。

Was in a hassle with the State Narcotics people a couple of years back, and turned in his prescription book.

几年前与国家禁毒局的人发生争执， 并上交了他的处方书。

Tyrion turned in his saddle. " Pod, come up here. Describe the arms you see, and tell me which houses they represent" .

" 波德，过来，给我形容每面旗帜，并说出它们属于哪个家族。"