Bethel 伯特利
Bethel (Ugaritic: bt il, meaning "House of El" or "House of God", Hebrew: בֵּית אֵל, also transliterated Beth El, Beth-El, or Beit El; Greek:Βαιθηλ; Latin:Bethel) was a border city described in the Hebrew Bible as being located between Benjamin and Ephraim and also a location named by Jacob. Edward Robinson identified the village of Beitin in the West Bank with ancient Bethel in Biblical Researches in Palestine, 1838–52. He based this assessment on its fitting the location described in earlier texts, and on the philological similarities between the modern and ancient name, arguing that the replacement of the Hebrew el with the Arabic in was not unusual. During Israelite rule, Bethel first belonged to the Tribe of Benjamin, but was later conquered by the Tribe of Ephraim. Eusebius of Caesarea and Jerome describe it in their time as a small village that lay 12 Roman miles north of Jerusalem, to the right or east of the road leading to Neapolis.