Carthage began as a small hill community on the North African coast, which is now modern-day Tunis.

迦太基最初是北非海岸的一个小山丘社区，就是今天的突尼斯。

And you should also visit Tunis.

你也应该去突尼斯看看。

Turnout was lower than expected, as Naveena Kottoor reports from Tunis.

投票率比预料的要低，Kottoor在突尼斯报道。

In northern Africa, along the Mediterranean coast, is a country called Tunis.

在北非，地中海沿岸，有一个叫突尼斯的国家。

Anti-government demonstrations have taken place in several suburbs of the Tunisian capital Tunis.

突尼斯首都突尼斯的几个郊区发生了反政府示威活动。

Two hours later Tunisian security forces shot the gunman dead. Adnan Cotour reports from Tunis.

两小时后突尼斯安全部队将武装分子击毙。阿德南在突尼斯报道。

The site of the attack the Bardo museum is a Tunis Watte Louvre as to Paris.

袭击发生地巴杜博物馆对突尼斯来说，就相当于巴黎的卢浮宫。

Of the 50 in the ancient Medina of Tunis in the 19th century, only half cling on.

19世纪突尼斯麦地那老城的50个浴场中，只有一半还在坚持。

At least 95 people were injured when two trains collided on Monday in Tunis, capital of Tunisia.

周一，两列火车在突尼斯首都突尼斯相撞，造成至少 95 人受伤。

In Tunisia, police have fired tear gas to disperse anti-austerity protestors in the capital Tunis and surrounding areas.

在突尼斯，警方使用催泪瓦斯驱散首都突尼斯及其附近地区反紧缩政策的抗议者。