We immediately sent samples to two laboratories specializing in tropical disease.

我们立即把样品送到专门从事热带疾病研究的两个实验室。

Symptoms can seem similar to other tropical diseases like dengue, Zika or malaria.

症状可能看起来与其他热带疾病相似，如登革热、寨卡或疟疾。

Neglected tropical diseases, or NTDs, are maladies of the poorest of the poor.

被忽视的热带病是穷人中最贫穷的人的疾病。

It is a tropical disease. People in warm climates are most likely to get it.

血吸虫病是一种热带疾病。生活在温暖气候的人最可能患病。

And there was the fact that, uniquely for Central America, Poyais had no tropical diseases.

而且，波亚斯没有热带疾病，这在中美洲是独一无二的。

The program targets the most prevalent neglected tropical diseases that have proven, cost-effective health interventions.

该规划的目标是已证明具有成本效益的卫生干预措施的最普遍的被忽视热带病。

She says the pandemic has led to disruptions and delays in services for neglected tropical diseases.

她表示，这场大流行已经导致被忽视热带病有关服务中断和延误。

Thus far, 10 USAID-supported countries have eliminated at least one neglected tropical disease as a public health problem.

迄今为止，10个由美国国际开发署支持的国家已将至少一种被忽视的热带病作为公共卫生问题予以消除。

At the end of January, the WHO announced a plan to eliminate these neglected tropical diseases by 2030.

1月底，世卫组织宣布了一项计划，到2030年消除这些被忽视热带病。

The WHO plans to make possible new additions to its neglected tropical diseases list in 2023.

世卫组织计划在2023年将新的热带病列入其被忽视的热带病名单。

There's also loads of terrible tropical diseases here that make working through the jungle a nightmare for construction workers.

这里还有许多可怕的热带疾病，这使得在丛林中工作会是建筑工人的噩梦。

The WHO says that Guinea Worm disease, one of the neglected tropical diseases, is about to be eliminated.

世界卫生组织表示，被忽视的热带疾病之一麦地那龙线虫病即将被消灭。

Noma is just one of many illnesses that are currently missing from the world health organization's list of neglected tropical diseases.

诺马氏菌病是目前被世界卫生组织忽视的热带病名单中缺失的许多疾病之一。

She might have some terrible tropical disease.

她可能得了某种可怕的热带疾病。

Of the 200 or so Poyais settlers who reached the Mosquito Shore, it's estimated over two thirds were killed by tropical diseases.

在抵达蚊子海岸的200多名波亚斯定居者中，据估计有超过三分之二的人死于热带疾病。

There he picked up a tropical disease and became very ill.

在那里他染上了一种热带病， 病得很重。

He thought pot pourri was a tropical disease.

他觉得pot pourri是一种热带病 pot pourri 加过香料的干花 做室内装饰用。

Researchers developed Eve to design and test drugs for tropical and neglected diseases. These diseases kill and infect millions of people each year.

研究者开发出夏娃用于设计和测试药物，这些药物被用来治疗热带未被重视疾病。这些疾病每年导致数百万人感染和死亡。

Ghanaian inventor Andrew Quao is working to ease the burden on hospitals with technology that can diagnose chronic and tropical diseases and pharmacies.

加纳发明家Andrew Quao正致力于用能诊断慢性病、热带病的技术和药剂学减轻医院的负担。

Scientific medicine was summoned to stamp out the tropical diseases that had made Panama a plague spot.

科学医学被召集起来消灭使巴拿马成为瘟疫地的热带疾病。