It is the image which is being spread.

这就是现在正在传播的画面。

But as the big night drew near, more than holiday cheer was being spread around.

但当这盛大的夜晚临近时，被散布的不仅是节日的欢乐。

Legionnaires' disease is not spread person to person.

军团病不是通过人与人传播的。

The WHO thinks the virus is spreading explosively.

世界卫生组织认为该病毒正在以爆炸式的速度扩散。

There's a virus that's been spreading in some parts of the U.S. It's called enterovirus.

在美国部分地区广泛传播的这种病毒被称为肠道病毒。

" They are spreading fear, my lord" .

" 大人，他们在散播恐惧啊。"

A tingling sensation was spreading through him, paralysing his arms, legs and brain.

一种兴奋的感觉散布他全身，瘫痪了他的四肢和头脑。

It's still out there. It's still spreading.

疫情仍未结束。甚至还在继续蔓延。

There should be no spread from this.

这场音乐会不应该出现病毒传播。

And the disease seems to be spreading.

这似乎是种感染性疾病。

The others are spread across the world.

其他孩子分布在世界各地。

Those are spread out over four centuries.

嗯，我马上想到的其他流行病是黑死病、霍乱和西班牙流感。它们的爆发持续了四个世纪。

The polls are spread out over several weeks.

投票分几个星期进行。

COVID-19 is not spread evenly around the world.

新冠肺炎在世界各地的传播并不均匀。

Another eighty thousand will be spread throughout France.

另外八万名警察将会分布在法国各地。

The disease is spread by coughing and sneezing.

这种疾病通过咳嗽和打喷嚏传播。

And that's how the game is spread.

这款游戏就这样迅速流行开来。

Sediments that hold water were spread by glaciers and are still spread by rivers and streams.

水沉积通过冰川扩散，也通过河流小溪扩散。

Measles is spread through droplets in the air.

麻疹通过空气中的飞沫传播。

Indeed, news are spreading that the world economy is bouncing back, hopefully to pre-crisis levels.

事实上, 新闻报道宣称世界经济正在反弹, 希望达到危机前的水平。