I will try on the glass slipper. Cinderella tried on the glass slipper.

“我来试试吧，”灰姑娘试穿了下玻璃鞋。

" I'll sock anybody who tries that on me! " he said to himself.

“我要揍扁那个敢对我这样人！”他自语。

'til she tries on all the shoes and unties all the knots; lame!

除非她解开所有的鞋子和扣 弱爆了！

These look sturdy. Should I try them on?

这裤子看起来很结实，要不我试下？

What people see are increasingly realistic simulations of actually trying something on.

人们看到的是计算机模拟出来的试穿的影像。

You can try on the clothing in the changing room, a room for trying on clothing.

你可以在试衣间里面试——就是试穿衣服的房间。

Would you like to try these on?

你要试穿这双吗？

We were trying on clothes for Christmas.

正在为圣诞节试衣服。

He said that, after one or two tries on the neveplast hill, you feel exactly like skiing.

他说，在斜坡上试滑了一两次后，" 感觉跟真的滑雪场无异。"

She tries on clothes for companies who want to see how their designs fit a real person.

她为那些想看看自己的设计是否适合真人的公司试穿衣服。

'Is he safe? ' asked Sikes. 'Because if he tries any tricks on me, I'll kill him! '

“他保险吗？”赛克斯问，“他要是跟我耍花招，我会杀了他的。”

OK. Let me try it on. What do you think?

好吧，我试试。你觉得怎么样？

I'm going to try it on sand traps out here.

我打算在这里的沙坑里试试。

Go ahead. Just try it on.

你就放心试试吧。

Okay, try on this one, please. Size 40.

好的，那试试这件，40号的。

Can I try them on? Size 6, please.

我能试试吗？请给我拿6号的。

Oh, really? Well, try this on for size.

哦 是么? 有本事听听这个。

Now, Rosenberg is trying something new on mice.

现在，罗森伯格正在对小鼠尝试新疗法。

Oh, you have got to try these on.

哦 你得试试这个。

Then Cinderella said, " Let me try it on."

这时，灰姑娘说：“让我试试吧。”