And all the trend lines look pretty difficult here.

从各方面的趋势来看都很困难。

It is continuing on a trend line of further reductions.

现在呈现继续进一步削减的趋势。

While there's a long way to go, the trend lines for renewables are spiking.

尽管还有很长的路要走，但再生能源的发展趋势正在不断攀升。

And she likes the trend line.

而且她喜欢趋势线。

And I want to know about any trend lines you can point to there.

我想知道您可以指出的任何趋势线。

Companies need to understand the overall trend lines and invest based on a medium-and-long-term perspective, while preparing for the inevitable short-term operational fluctuations.

企业需要了解整体趋势线， 从中长期角度进行投资，同时为不可避免的短期运营波动做好准备。

And are there trend lines that we should be watching, whether it's comparing what is happening here to what's happening in other countries, to just what's happening domestically?

是否有我们应该关注的趋势线，无论是将这里发生的事情与其他国家发生的事情进行比较，还是将国内发生的事情进行比较？

And the trend line seemed promising as well. Since July, the economy has added an average of 173,000 jobs per month, up from just 67,000 a month in the spring.

趋势线似乎也很有希望。自 7 月以来，经济平均每月增加 173,000 个工作岗位，高于春季时的每月 67,000 个。

While there's a long way to go, the trend lines for renewables are spiking. The pace of change in energy sources appears to be speeding up perhaps: just in time to have a meaningful effect in slowing climate change.

尽管长路漫漫，但可再生能源的势头正在迅速上涨。 能源的变化速度似乎正在加快：正好能够给减缓气候变化带来积极影响。

If you look at the underlying trend lines on ecommerce or the shift to digital advertising or just the uptick of adoption of all these tech products, you're seeing the underlying trend is still moving very sharply northwards.

如果您查看电子商务的潜在趋势线或向数字广告的转变， 或者只是采用所有这些技术产品的上升趋势，您会发现潜在趋势仍在急剧向北移动。