The pride of the haughty woman was aroused; the blood of the fiery southern boiled at the sight of Patsey, and nothing less than trampling out the life of the helpless bondwoman would satisfy her.

傲慢的女人的骄傲被激起了；火热的南方人一看到帕西就热血沸腾， 只有践踏这个无助的女仆的生命才能满足她。