How long does the train stop here?

火车在此地停留多久？

That train stops at every station.

那班火车每一站都停。

One of the passenger trains hit a stopped freight train first.

其中一列客运列车先撞上了一列停在那里的货运列车。

Oh, look. There's another egg. Stop the train. Stop the train.

哦，看啊。还有一个复活节彩蛋。火车停下来。火车停下来。

At half–past twelve the train stopped at Benares.

火车十二点半到达贝拿勒斯。

'Don't worry, my dear, ' he whispered. 'Just buy a return ticket every time the train stops.'

“小宝贝，别着急。”他低声说，“火车每停一站就买张回程票。”

The train stops at a misty waterfall.

火车停在雾气弥漫的瀑布前。

At last the train stopped with a jar and a jerk, and he could hear men crying the name of some town.

火车终于停了下来，发出一声震耳的响声，他听到有人在喊某个城镇的名字。

" Local trains" stop at every single station on that line.

“本地火车”停在这条线上的每个车站。

As soon as the train stopped, several men entered the compartment.

火车刚停下， 几个人就进了车厢。

Porter, why the hell has this train stopped?

波特 火车怎么停了？

The train stopped and two people got on.

【on】火车停下来，有两个人上去了。

Does this train stop at Preston?

【at】这列火车在普雷斯顿停吗？

Now, listen carefully. The train stop you want is called Swamp Bottom.

爷爷！你这是从哪来的？是四十年前没用完的。

Trains stop running and people sleep in their offices because they cannot go home.

火车停止运行，人们睡在办公室里，因为他们无法回家。

But here's the thing: for those who have done the research, understand security protocol and are trained, stop stopping those who want to.

对于那些已经开展研究，了解安全条例且受培训的人来说，停止阻碍那些意愿前往的人们。

Once inside it inactivates the ribosomes, which manufacture proteins that your cells need to survive and reproduce, and once the protein train stops, life stops.

然后抑止细胞核糖体（ribosome）的作用，核糖体是制造所有存活、成长所必须蛋白质的工厂，一旦蛋白质生产链戛然而止，生命也如风中残烛。

In the spring twilight the train stopped at the Rhinebeck station, and they walked along the platform to the waiting carriage.

春天的暮色中， 火车在莱茵贝克站停了下来，他们沿着站台走向等候的车厢。

At eight o'clock the train stopped in the middle of a clearing where there were several huts and workmen's cabins.

八点钟，火车停在一片空地中央，那里有几间小屋和工人小屋。

The train stopped, at eight o'clock, in the midst of a glade some fifteen miles beyond Rothal, where there were several bungalows, and workmen's cabins.

早晨八点钟，火车离洛莎尔还有十五英里，就在树林中的一块宽阔的空地上停下来了。那儿有几所带回廊的平房和工人住的小屋。