| 释义 |
Speech is the picture of the mind.
- 魂不守舍hún bú shǒu shě
One's mind is somewhat unhinged.; out of one's mind; The spirit has left the body.
- 诔lěi
make a memorial speech; pray for the dead; funeral prayer [eulogy] of the dead
- 不相干bú xiàng gàn
disrelation, out of the picture
- 趁风扬帆chèn fēng yáng fān
hoist the sail by taking advantage of the wind; hoist the sail while the wind
- 不可能bú kě néng
impossibility, out of the question, when the devil is blind
- 禅寂chán jì
the ideal peace of mind
- 言为心声yán wéi xīn shēng
words are the voice of the mind
- 轸念时艰zhěn niàn shí jiān
bear in mind the troubles of the country
- 鼎运昌盛dǐng yùn chāng shèng
The destine of the state is prosperous.
- 怵目惊心chù mù jīng xīn
strike the eye and rouse the mind; be shocked at the sight of; be shocked to
- 蛊惑人心gǔ huò rén xīn
confuse the people's minds; demagogy
- 士气低落shì qì dī luò
The morale of the troops is sinking lower.
- 意见相同yì jiàn xiàng tóng
be of the same mind
- 心里xīn lǐ
in the mind
- 贼性难改zéi xìng nán gǎi
The nature of an evil man is incorrigible.; The habitual criminal is
- 本固枝荣běn gù zhī róng
when the root is firm,the branches flourish
- 精通世故jīng tōng shì gù
well versed in the ways of the world; know what o'clock it is; worldly-wise
- 骄阳似火jiāo yáng sì huǒ
the sun blazing like a ball of fire; scorching sun; The sun is a ball of fire in
- 被牵连bèi qiān lián
come into the picture
- 万众一心wàn zhòng yī xīn
all the people of one mind
- 衾影无惭 ashamed of even if there is no one watching; no shame felt under the shadow of the coverlet
- 咎有攸归jiù yǒu yōu guī
The fault is imputed to the proper person.; The blame is put [laid] on the proper
- 黎明前的黑暗lí míng qián de hēi àn
The darkest hour is that before the dawn.; The darkest hour is nearest the
- 情人眼里出西施qíng rén yǎn lǐ chū xī shī
Beauty is the eyes of the beholder
- 众怒难犯zhòng nù nán fàn
it is dangerous to incur the anger of the masses
|