Traffic school? How long is this gonna be?

交通培训班？得上多长时间？

Now let's turn to our next topic, which is traffic school.

现在让我们转到下一个话题，那就是交通学校。

My traffic school was taught by a comedian.

我重回驾校的时候 教练是说单口相声的。

Wait a minute. How long is regular traffic school?

等等 那通常要多久？

Don't confuse traffic school with " driver's ed, " or driver's education.

不要将交通学校与“驾驶员教育”或驾驶员教育混淆。

Traffic school is different because it's designed for people who already have a driver's license, but broke the law.

交通学校是不同的，因为它是为已经有驾照但违法的人设计的。

Traffic schools are private businesses;the government does not run the traffic schools, they just approve the traffic schools.

交通学校是私营企业，政府不办交通学校，政府只是批准交通学校。

All right, Timmy, let's behave ourself. We're here to teach traffic school.

好了，Timmy，注意言行 我们是来讲交通课的。

The way you do that is by agreeing to go to traffic school.

你这样做的方式是同意去交通学校。

In most states you need to go to a traffic school for eight hours, or the equivalent.

在大多数州，您需要去交通学校学习八小时或同等学历。

8 There are many different kinds of traffic schools.

8 交通学校有很多种。

They have comedy traffic schools that try to make the presentation as funny as possible.

他们有喜剧交通学校，试图让演讲尽可能有趣。

When you go to traffic school you have to pay money for the school in addition to the money you pay for the government.

当你上交通学校时，除了你为政府支付的钱之外，你还必须为学校支付费用。

" Traffic school" is a program that is supposed to help people become better, safer drivers after they have done something wrong – after they have broken a driving law.

“交通学校” 是一个计划，旨在帮助人们在犯错后——在他们违反驾驶法后——成为更好、更安全的司机。

You have to fill out an application – you have to send documents to the government to prove that you have a real school – a real traffic school.

你必须填写一份申请表——你必须向政府发送文件，以证明你有一所真正的学校——一所真正的交通学校。

So, if you're ever in California and you live here and you want to go to traffic school but you don't want to spend eight hours, you can take a correspondence course.

所以，如果你曾经在加利福尼亚并且你住在这里并且你想去交通学校但是你不想花八个小时， 你可以参加函授课程。