She was weeping freely. I was extraordinarily touched.

她的眼泪一个劲儿往下落。我心里难过极了。

" No, " she said sharply. " Don't touch me" .

" 不，" 她断然说道，" 别碰我。"

I know my mom would be very touched.

我知道我妈妈肯定非常感动。

He was easier and he didn't recoil when I touched him.

他很容易相处，我抚摸他他不会躲开。

You guys should really not be touching that stuff.

别碰这些东西。

I thought, At least I'm not touching her, Matt says.

“我以为，至少我没有碰过她，”马特说。

There was one building, however, that the fire didn't touch.

然而，有间屋子在这样的大火里却平安无事 。

Though it's got fewer modern touches, it evens the scale with its location.

虽然它的现代元素较少，但它的优势与它的地理位置相当。

After four years, Mork and Mindy had lost its midas touch.

4年之后，《默克与明蒂》不再受到欢迎。

But he looks like he's never touched akey in his life!

但他看起来好像这辈子从来没有摸过钢琴键盘！

Yeah, we just have a few finishing touches and we`ll be good to go.

是的，我们还有一些收尾工作就可以开始了。

She will dance so lightly that her feet will not touch the floor.

她舞的那么轻盈，仿佛脚不点地，飘飘然然。

The technique is much more accurate when its sensors can actually touch the scalp.

因此这种传感器的测量结果要比其他传感器精确很多。

Does it hurt when I touch it?

我要碰一下会疼吗？

Basically, anything that they may have touched, to avoid being identified by the investigators.

他们会擦拭任何可能接触过的任何东西，以避免被调查人员识别。

I think we need the feminine touch.

我觉得我们需要女性手笔。

Where can I see the Paperwhite touch here?

我从哪能看到Paperwhite设计的理念？

Touch more. It does not have to be sexual touching.

经常爱抚对方。不一定是性接触。

On the layer beneath go those elements of style upon which I've already touched.

之下这一层存放我之前提到过的这些风格的要素。

They have like a touch bar that's not a touch bar.

这款电脑有着像触控板的设计，但又不是触控板。